George Jones - Your Heart Turned Left текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Heart Turned Left» из альбома «Tender Years - 101 Classic Country Tracks» группы George Jones.
Текст песни
Your heart turned left and I was on the right
You couldn’t have hurt me more with dynamite
Thought I was your destiny, but just before you got to me Your heart turned left and I was on the right.
I almost had the battle won, what could I have said and done
That put you in another’s arms tonight?
I don’t know where I lost out, I just know without a doubt,
Your heart turned left and I was on the right.
Your heart turned left and I was on the right
You couldn’t have hurt me more with dynamite
Thought I was your destiny, but just before you got to me Your heart turned left and I was on the right.
--- Instrumental ---
Now my poor heart just moans and groans,
I walked around just kicking stones
Oh, cupid sure won’t get another bite
Honey, why’d you lead me on Without a warning you were gone.
Your heart turned left and I was on the right.
Your heart turned left and I was on the right
You couldn’t have hurt me more with dynamite
Thought I was your destiny, but just before you got to me Your heart turned left and I was on the right.
Yeah, your heart turned left and I was on the right.
Your heart turned left and I was on the right.
Yourheart turned left and I was on the right…
Перевод песни
Ваше сердце повернулось влево, и я был прав
Вы не могли бы больше ранить меня динамитом
Думал, что я был твоей судьбой, но перед тем, как ты добрался до меня, твое сердце повернулось налево, и я был справа.
Я почти выиграл битву, что я мог сказать и сделать
Это привело тебя в руки сегодня вечером?
Я не знаю, где я проиграл, я просто знаю, без сомнения,
Ваше сердце повернулось налево, и я был справа.
Ваше сердце повернулось влево, и я был прав
Вы не могли бы больше ранить меня динамитом
Думал, что я был твоей судьбой, но перед тем, как ты добрался до меня, твое сердце повернулось налево, и я был справа.
--- Инструментальная ---
Теперь мое бедное сердце просто стонет и стонет,
Я обошел только ногами камни
О, амур наверняка не получит другого укуса
Дорогая, зачем ты меня вел? Не предупредив, что тебя нет.
Ваше сердце повернулось налево, и я был справа.
Ваше сердце повернулось влево, и я был прав
Вы не могли бы больше ранить меня динамитом
Думал, что я был твоей судьбой, но перед тем, как ты добрался до меня, твое сердце повернулось налево, и я был справа.
Да, твое сердце повернулось налево, и я был справа.
Ваше сердце повернулось налево, и я был справа.
Твое сердце повернулось налево, и я был справа ...