George Canyon - I Want You to Live текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want You to Live» из альбома «Decade of Hits» группы George Canyon.
Текст песни
When she got the news
The phone hit the floor
She fell to her knees,
And cried his name
He had just kissed her lips,
And both of the kids
Their lives will never be the same
The end of her hardest day
The only words she could say were,
I want you to live,
I want you to love,
I want to go back to the way it was,
To hear you say my name again,
I want to see your smile again
I want you to live
It takes all of her strength
To go through his things
It feels like she’s holding him again
The letters he wrote, books that he’d read
And some of his shirts still had his scent
The picture in Florida
She holds to her heart and cries out loud
I want you to live,
I want you to love,
I want to go back to the way it was,
To hear you say my name again,
I want to see your smile again,
Lying awake in the middle of the night
Trying not to let the kids hear her cry
She prays for an answer, some little of sign
And closes her eyes
And swears she hears him say,
I want you to live,
I want you to love
I want you to go on and not give up I want you to live,
I want you to try,
I want you to know that I’m alright
I want you to fall in love again
I want to see you smile again
And again,
I want you to live
Перевод песни
Когда она получила новости
Телефон попал в пол
Она упала на колени,
И воскликнул его имя
Он только что поцеловал ее губы,
И оба ребенка
Их жизнь никогда не будет одинаковой
Конец ее самого тяжелого дня
Единственные слова, которые она могла сказать,
Я хочу, чтобы ты жил,
Я хочу, чтобы вы любили,
Я хочу вернуться к тому, как это было,
Чтобы услышать, как вы снова произнесли мое имя,
Я хочу снова увидеть твою улыбку
Я хочу, чтобы ты жил
Он берет всю свою силу
Пройти через его вещи
Кажется, она снова держит его
Письма, которые он написал, книги, которые он читал
И некоторые из его рубашек все еще имели его запах
Картина во Флориде
Она держится за сердце и кричит вслух
Я хочу, чтобы ты жил,
Я хочу, чтобы вы любили,
Я хочу вернуться к тому, как это было,
Чтобы услышать, как вы снова произнесли мое имя,
Я хочу снова увидеть твою улыбку,
Лежащий посреди ночи
Пытаясь не позволить детям услышать ее крик
Она молится за ответ, немного знака
И закрывает глаза
И клянется, что она слышит, как он говорит:
Я хочу, чтобы ты жил,
Я хочу, чтобы ты любил
Я хочу, чтобы ты продолжал и не сдавался, я хочу, чтобы ты жил,
Я хочу, чтобы вы попытались,
Я хочу, чтобы вы знали, что я в порядке
Я хочу, чтобы ты снова влюбился
Я хочу, чтобы ты снова улыбнулся
И опять,
Я хочу, чтобы ты жил