Georga - When Everything Turns Black текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Everything Turns Black» из альбома «Primary Rock Street» группы Georga.
Текст песни
Can you be true to your dream
You say you want to burn
You’re so silent in your scream
Are you ready for the big turn
When everything turns black
will you be there when I call
When there’s no turning back
will there be anything at all
You are running off and on
and you never settle down
Once you’re here and then you’re gone
Reality makes you frown
When everything turns black
will you be there when I call
When there’s no turning back
will there be anything at all
Sad and beautiful and blue
in your own mysterious ways
I am left here with no clue
of how to face your face
When everything turns black
will you be there when I call
When there’s no turning back
will there be anything at all
by George Gustafsson
Перевод песни
Можешь ли ты быть верен своей мечте?
Ты говоришь, что хочешь сгореть.
Ты так молчишь в своем крике.
Готовы ли вы к большой очереди,
Когда все станет черным?
будешь ли ты рядом, когда я позвоню,
Когда не будет пути назад?
будет ли что-нибудь вообще?
Ты убегаешь и
убегаешь, и ты никогда не остаешься.
Как только ты здесь, ты уходишь.
Реальность заставляет тебя хмуриться.
Когда все становится черным.
будешь ли ты рядом, когда я позвоню,
Когда не будет пути назад?
будет ли что-нибудь вообще?
Грустно, красиво и голубо,
по-своему загадочно.
Я остался здесь без понятия,
как смотреть тебе в лицо,
Когда все становится черным.
будешь ли ты рядом, когда я позвоню,
Когда не будет пути назад?
будет ли что-нибудь вообще
от Джорджа Густафссона?