Georg Malmstén - Äänisen aallot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Äänisen aallot» из альбомов «100 Kaikkien aikojen iskelmää», «Stadin Kundi / 100 v. Juhlakokoelma», «Unohtumattomat 2», «Unohtumattomat - Sota-ajan lauluja» и «Suomi 85 - Itsenäisyyden puolustajat» группы Georg Malmstén.
Текст песни
Lyö aallot Äänisen aavan
Ne keinuu näin kertoen
On uuden huomenen saava
Maa Vienan ja Aunuksen
Ne kuuli sorean soiton
Min' taiston temmellys toi
Nyt joukko horjumaton
Sen rantoja taas vartioi
Hiljaa tuutii
Ääninen aaltojaan
Uupuu rantaan
Satujen saarelmaan
Sua kaukaa, armain
Täällä muistelen
Kerran noudan
Onnemme venheeseen
Sua kaukaa, armain
Täällä muistelen
Kerran noudan
Onnemme venheeseen
Lyö aallot Äänisen aavan
Ne keinuu näin kertoen
Toi heimo Karjalan maahan
Nyt uuden jo kanteleen
He kulki voitosta voittoon
Ja löivät vihuripäin
Siks' kunnes koskematon
Ja ihana maa tänne jäi
Перевод песни
* Пробей волны сквозь звук воздуха, * *
они трясутся вот так. *
Это совершенно новый день.
Страна Виена и Ауус,
Они слышат, как сорейский игрок
Сражается в битве.
Теперь банда непоколебимых
Берегов охраняется,
Держи ее под контролем.
Звуковые волны,
Измученные берегом
На сказочный остров
Издалека, любовь моя.
Здесь я буду помнить.
Однажды я принесу
Наше счастье в лодке
Издалека, любовь моя.
Здесь я буду помнить.
Как только я принесу
Наше счастье в лодке,
они сотрясут волны сквозь звук воздуха,
они трясутся вот так,
Они принесли племени на Землю Карелии
Новую жалобу,
Они пошли от победы к победе
И ударили по моему зеленому лицу,
Поэтому "пока нетронутая
И прекрасная земля".