Gentle Giant - Isn't It Quiet And Cold текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Isn't It Quiet And Cold» из альбомов «Edge Of Twilight» и «Gentle Giant» группы Gentle Giant.

Текст песни

Isn’t it quiet and cold walking down the street alone?
Happened I missed the bus and found I had to walk, alone.
What was that?
Only me.
Hear the echo of my feet
Footsteps
Are they mine?
Hear the echoes of the street.
Wished I lived near at hand although I live alone, alone
At least I’ll find company, so why should I moan, alone?
Movement
Catch my eye
Paper wind across the street
Curtains closed
Sleepy heads
Wrapped together in your beds
I used to walk with someone else
Didn’t seem to notice sights and sounds of the lonely street.
I used to talk with someone else
Now the only answers are the calls of the night
Look at that alley cat winding home to rest, alone
Half-past four and daylight shows itself once more
Walking all alone
Walking all alone

Перевод песни

Разве не тихо и холодно идти по улице?
Случилось, я пропустил автобус и обнаружил, что мне нужно идти, одна.
Что это было?
Только я.
Услышать эхо моих ног
Footsteps
Они мои?
Услышьте отголоски улицы.
Хотела ли я жить под рукой, хотя живу одна, одна
По крайней мере, я найду компанию, так зачем мне стонать, одна?
движение
Поймать глаз
Бумажный ветер через улицу
Шторы закрыты
Сонные головы
Обернутые вместе на кровати
Я ходил с кем-то другим
Кажется, не заметил достопримечательностей и звуков одинокой улицы.
Раньше я разговаривал с кем-то еще
Теперь единственными ответами являются призывы ночи
Посмотрите на эту аллею, которая наматывает дом на отдых, в одиночестве
Половина четвертого и дневного света снова показывают себя
Прогулка в одиночестве
Прогулка в одиночестве