Gente de Borgata - Attenti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Attenti» из альбома «Manifesto» группы Gente de Borgata.
Текст песни
Qua sevono i fatti, le chiacchiere so pe occhi e orecchie distratti
Qua c'è crisi e se giri ce sbatti
Dall’alto te chiedono de scende a patti
Dacci, dacci, dacci, dacce i soldi e dacceli tutti
Monti, tasse e banche, interessi e pagamenti
Qua il paese sta in mutande, avanti dai, stringi i denti
È l’Italia che scrive a tutti, a zi' che me racconti?
A ricordati che c’hai li buffi e non ce stanno conti
Ce stanno aumenti e pignoramenti
Ce sta tutto e de più ma non ce stanno i contenti
Contenti? io ne vedo pochi
Grazie al contentino, telefonino e giochi
Ma so fuochi spenti per futili momenti
Perchè l’Iphone funziona ma nun funziona come campi
Quando t’amazzi pe avecce niente in mano
Te rode perchè t’amazzi, ma t’ammazzi invano
Ne vedo troppi di volti scontenti
Troppi rodimenti, mancanze e pagamenti
Dal primo fino all’ultimo dei giorni
Attenti, tocca a sta attenti
Ne vedo troppi di volti scontenti
Troppi rodimenti, mancanze e pagamenti
Dal primo fino all’ultimo dei giorni
Attenti, tocca a sta attenti
Attenti
Le brutte firme ormai ho smesso di contarle
Perchè non fanno notizia tipo stronzate calle
Quando la strada è in salita, ci fai poco se stai in folle
Non sali, torni a valle, attento e guardate le spalle
E se in palio ce sta la tua pelle
E se quello che vuoi so cose belle, corri e prendi quelle
Non aspettà, imparati a fa guerra, impara a sputà sangue
Per ottenne e non pe sta con ste merde
Te vonno fà perde il senso de tutto
La testa deve stà in festa e non in lutto, punto
Se lavorà pe magnà
E se campa pe' lode e non pe' sta incazzati
Se dalle nuvole cadi qua so cazzi tua
Attento come li giochi sti dadi se nun voi fatte la bua
Il resto è storia, è vita di tutti i giorni
Un viaggio per cui parti, ma nun è detto che torni
Ne vedo troppi di volti scontenti
Troppi rodimenti, mancanze e pagamenti
Dal primo fino all’ultimo dei giorni
E attenti, tocca a sta attenti
Ne vedo troppi di volti scontenti
Troppi rodimenti, mancanze e pagamenti
Dal primo fino all’ultimo dei giorni
E attenti, tocca a sta attenti
Attenti
Alemanno, Bossi, Fini e Berlusconi
Andreotti, Alfano, Agnelli e Maroni
Montezemolo e Caltagirone
Padrini e padroni de sta nazione
Ratzinger e finte tonache
Palazzi e finte monache del Dio
Tutto bene in vista, tutto su in piazza
Ma siete tutti la stessa razza
Перевод песни
Тут сева факты, слухи я знаю, что глаза и уши отвлекаются
Здесь кризис, и если вы повернете нас, вы ударите
Сверху тебя спрашивают, Бог спускается к соглашению
Дай нам, дай нам, дай нам, дай нам деньги и дайте нам все
Сборы, налоги и банки, проценты и платежи
Здесь страна в трусах. давай, стисни зубы.
Это Италия, которая пишет всем, zi ' мне сказки?
Помни, что у тебя там прикольные и не было счетов.
Есть рост и выкупа
Все в порядке, но они не довольны.
Довольны? я вижу несколько
Спасибо за подачку, телефон и игры
Но я знаю, костры погасли на мелочные моменты
Почему Iphone работает, но nun работает как поля
Когда тебя убили, у меня в руке ничего нет.
Тебя гложет, что тебя убили, но ты убиваешь зря
Я вижу слишком много недовольных лиц
Слишком много заноз, недостатков и платежей
С первого до последнего дня
Осторожно, теперь будьте осторожны
Я вижу слишком много недовольных лиц
Слишком много заноз, недостатков и платежей
С первого до последнего дня
Осторожно, теперь будьте осторожны
Внимание
Плохие подписи я уже давно перестал считать
Почему бы не сделать новости типа Калле дерьмо
Когда дорога в гору, вы мало что делаете, если вы в толпе
Не садись, возвращайся в долину, следи за спиной.
И если твоя кожа на кону
И если то, что вы хотите, я знаю хорошие вещи, бегите и возьмите их
Не жди, учись воевать, учись плеваться кровью
Чтобы получить его и не pe стоит с ни хера
Te vonno делает теряет смысл всего
Голова должна стоять на вечеринке, а не скорбеть, точка
Если вы работаете с магией
И если он примет хвалу и не разозлится
Если из облаков ты упадешь, я знаю твой член
Будьте осторожны, как вы играете их sti кости, если nun вы сделали бо-бо
Остальное-это история, это повседневная жизнь
Поездка, по которой вы уезжаете, но Нун сказал, что вы вернетесь
Я вижу слишком много недовольных лиц
Слишком много заноз, недостатков и платежей
С первого до последнего дня
И будьте осторожны, теперь будьте осторожны
Я вижу слишком много недовольных лиц
Слишком много заноз, недостатков и платежей
С первого до последнего дня
И будьте осторожны, теперь будьте осторожны
Внимание
Алеманно, Босси, Фини и Берлускони
Андреотти, Альфано, Агнелли и Марони
Монтеземоло и Кальтаджироне
Крестные и крестные де sta Nation
Ратцингер и поддельные одеяний.
Дворцы и поддельные монахинь Бога
Все хорошо на виду, все на площади
Но вы все одни и те же породы