Gene Wang - The Christmas Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Christmas Song» из альбома «Morning After Cuts» группы Gene Wang.
Текст песни
Come on
Get up, get out of bed, you’re not alive
Shadows in the hall take ya outside
They’re gonna show you where I am
They fill in
All the empty space you left behind
Tracing all your broken lies
Oh, you’re just a sun without a fire
Oh, I dug myself a hole
I crawl inside and waited for you there
Mmm, there’s a mirror in the sky
I’m watching as I fall into the ground
I’m watching as I float into the night
(Oooh, oooh; Oooh, oh)
They take in all the angry light you tucked away
They rise up when the dark becomes the day
They rise up but by then it will be too late
Oh, I dug myself a hole
I crawl inside and wait for you there
Mmm, there’s a mirror in the sky
I’m watching as I fall into the ground
I’m watching as I float into the night
(Oooh, oooh; Oooh, oh)
I’m towing from my sleep by a shiny silver sound
That fills the room
It leads me cross your dark and shattered soul
They beckon me with light
You can stretch me out
But could you tie me down
Just give me something to hold on to
'Cause friend I am slipping
Just give me something to hold on to
'Cause friend I am slipping
Just give me something to hold on to
'Cause friend I am slipping
(Oooh, oooh)
Перевод песни
Давай!
Вставай, вставай с кровати, ты не живой.
Тени в зале выведут тебя наружу.
Они покажут тебе, где я нахожусь.
Они заполняют
Все пустое пространство, которое ты оставил позади,
Отслеживая всю твою разбитую ложь.
О, ты просто солнце без огня.
О, я вырыл себе яму.
Я заполз внутрь и ждал тебя там.
МММ, в небе есть зеркало,
Я смотрю, как падаю на землю.
Я смотрю, как я плыву в ночи (
Оооо, Оооо; Оооо, Оооо)
, они забирают весь злой свет, который ты спрятал,
Они поднимаются, когда темнота становится днем,
Они поднимаются, но к тому времени будет слишком поздно.
О, я вырыл себе яму.
Я заползаю внутрь и жду тебя там.
МММ, в небе есть зеркало,
Я смотрю, как падаю на землю.
Я наблюдаю, как я плыву в ночи (
О-О-О-О-О-О-О!)
Я вырываюсь из сна сияющим серебряным звуком,
Который наполняет комнату,
Он ведет меня через твою темную и разбитую душу,
Они манят меня светом.
Ты можешь растянуть меня,
Но можешь ли ты связать меня?
Просто дай мне что-то, чтобы держаться,
потому что друг, я ускользаю,
Просто дай мне что-то, чтобы держаться,
потому что друг, я ускользаю,
Просто дай мне что-то, чтобы держаться,
потому что друг, я ускользаю.
(ООО, ООО)