Gene Pitney - If I Never Get to Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Never Get to Love You» из альбома «I Must Be Seeing Things / Something's Gotten Hold Of My Heart» группы Gene Pitney.
Текст песни
If I never get to love you
It won’t be that I didn’t try
I’ll be trying to possess you
Till the day I die
If I never get to love you
It won’t be that I ran away
For as long as you will have me Close to you, I’ll stay
What I wouldn’t give to hold you tight
Never, never let you out of sight
Be the one you give your first kiss every morning
The last one you kiss goodnight
If I never get to love you
It won’t be that I didn’t care
There is nothing that I want more
Or I need more
And my heart would surely break in two
If I never get to love you
What I wouldn’t give to hold you tight
Never, never let you out of sight
Be the one you give your first kiss every morning
The last one you kiss goodnight
If I never get to love you
It won’t be that I didn’t care
There is nothing that I want more
Or I need more
And my heart could surely break in two
If I never get to love you
Перевод песни
Если я никогда не полюблю тебя
Это не значит, что я не пытался
Я буду пытаться обладать вами
До того дня, когда я умру
Если я никогда не полюблю тебя
Это не значит, что я убежал
Пока ты будешь рядом с тобой, я останусь
То, что я бы не дал, чтобы держать вас в напряжении
Никогда, никогда не позволяй тебе с глаз долой
Будьте тем, кого вы дарите своему первому поцелую каждое утро
Последний, кого ты целую добрую ночь
Если я никогда не полюблю тебя
Это не значит, что мне было все равно
Нет ничего, что я хочу больше
Или мне нужно больше
И мое сердце наверняка сломалось бы в двух
Если я никогда не полюблю тебя
То, что я бы не дал, чтобы держать вас в напряжении
Никогда, никогда не позволяй тебе с глаз долой
Будьте тем, кого вы дарите своему первому поцелую каждое утро
Последний, кого ты целую добрую ночь
Если я никогда не полюблю тебя
Это не значит, что мне было все равно
Нет ничего, что я хочу больше
Или мне нужно больше
И мое сердце наверняка сломалось в двух
Если я никогда не полюблю тебя