Gene Parsons - Drunkard's Dream текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drunkard's Dream» из альбома «Kindling» группы Gene Parsons.

Текст песни

Oh Edmund you look so pleasant now
Your clothes look neat and clean
I haven’t seen you drink a drop
Pray tell me where you’ve been
Your wife and children, are they well?
You used to treat them strange
But are you kinder to them now?
How came this happy change?
I had a dream, a warning dream
That heaven sent to me It warned me of a drunkard’s curse
Of woe and misery
It warned me of a drunkard’s curse
And made a man of me

Перевод песни

О, Эдмунд, ты выглядишь таким приятным сейчас
Ваша одежда выглядит аккуратно и чисто
Я не видел, чтобы ты пьет каплю
Молитесь, скажите мне, где вы были
Твоя жена и дети, они в порядке?
Вы привыкли относиться к ним странно
Но вы теперь добрее к ним?
Как получилось это счастливое изменение?
Мне приснился сон, предупредительный сон
Это небо послало меня. Оно предупредило меня о проклятии пьяницы
Горе и страдания
Он предупредил меня о проклятии пьяницы
И сделал меня человеком