Gene Mitchell - Rum Phonics текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rum Phonics» из альбома «Dancing On The Beach» группы Gene Mitchell.

Текст песни

He says erotic, he means erratic
His tongue is tied, his brain is full of static
He’s an educated man, but when a drink’s in his hand
He speaks a language you can’t understand
A little bit of rum will not make you numb
It’s not surprising, nor is it ironic
When you’ve had too much to drink
It makes it hard to think
And you’ll find yourself speaking rum phonics
He says tarbender, he means bartender
His speech tells you his mind is in a blender
He’s a musical man, he sings along with the band
In a language you can’t understand
A little bit of rum will not make you numb
It’s not surprising, nor is it ironic
When you’ve had too much to drink
It makes it hard to think
And you’ll find yourself speaking rum phonics
Instrumental
Bridge
He really likes his rum
And a good conversation or two
Take some advice from me If he turns and starts talking to you
And says, Hey there, it’s good to know ya Then he buys you a rum and coca-cola
I do not say this in jest
Here’s how you’ll know you’re a mess
You understand every word that he says
A little bit of rum will not make you numb
It’s not surprising, nor is it ironic
When you’ve had too much to drink
It makes it hard to think
And you’ll find yourself speaking rum phonics
When you’ve had too much to drink
It makes it hard to think
And you’ll find yourself speaking rum phonics

Перевод песни

Он говорит, что эротический, он означает неустойчивый
Его язык связан, его мозг наполнен статическими
Он образованный человек, но когда в его руке есть напиток
Он говорит на языке, который вы не можете понять
Немного ром не заставит вас оцепеневать
Это не удивительно, и не иронично
Когда вы слишком много пьете
Это затрудняет мысль
И вы обнаружите, что говорите по rum phonics
Он говорит, что он изящный, значит бармен
Его речь говорит вам, что ваш ум в блендере
Он музыкальный человек, он поет вместе с группой
На языке, который вы не можете понять
Немного ром не заставит вас оцепеневать
Это не удивительно, и не иронично
Когда вы слишком много пьете
Это затрудняет мысль
И вы обнаружите, что говорите по rum phonics
инструментальный
Мост
Ему очень нравится его ром
И хороший разговор или два
Примите несколько советов от меня. Если он повернется и начнет разговаривать с вами
И говорит: «Эй, хорошо знать тебя». Тогда он покупает тебе ром и кока-колу
Я не говорю это в шутку
Вот как вы узнаете, что вы беспорядок
Вы понимаете каждое слово, которое он говорит
Немного ром не заставит вас оцепеневать
Это не удивительно, и не иронично
Когда вы слишком много пьете
Это затрудняет мысль
И вы обнаружите, что говорите по rum phonics
Когда вы слишком много пьете
Это затрудняет мысль
И вы обнаружите, что говорите по rum phonics