Gene Mitchell - Magical Beat текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Magical Beat» из альбома «Down Island Way» группы Gene Mitchell.

Текст песни

There’s the magic of the sea
There’s the magic of both of them
Dwelling inside of me But friend, I must confess to you
I’ve written many a song
There’s a secret I’ve been hiding
Now I must pass it along
I can write melodies, oh, so sweet
And I can write music that will move your feet
But none of that compares
To the way that my Baby makes my heart beat
Oh, my Baby gives my heart the magical beat
There’s the magic of a sailboat
Drifting out on the tide
And there’s the magic of a song
To bring back years gone by And there’s the magic of lovers
Walking hand in hand
And there’s a magic inside of me That I just don’t understand
I can write melodies, oh, so sweet
And I can write music that will move your feet
But none of that compares
To the way that my Baby makes my heart beat
Oh, my Baby gives my heart the magical beat
Tag: Oh, my Baby makes my heart go beat, beat, beat
Instrumental
Add the magic of a tropical beach
To a moonlight dance
Soft music in the distance
Equals the magic of romance
The world is full of magical things
We just play our parts
But all of the magic in all of the world
Can’t compare to the magic between two hearts
I can write melodies, oh, so sweet
And I can write music that will move your feet
But none of that compares
To the way that my Baby makes my heart beat
Oh, my Baby gives my heart the magical beat
Tag
Oh, my Baby makes my heart, go beat, beat, beat
And the beat goes on, and on and on and on and on UmHmm, the magical beat

Перевод песни

Есть волшебство моря
Есть волшебство обоих из них
Живя внутри меня. Но друг, я должен признаться тебе
Я написал много песен
Есть секрет, который я скрывал
Теперь я должен передать его
Я могу писать мелодии, о, так мило
И я могу писать музыку, которая будет двигать ногами
Но ничто из этого не сравнится
К тому, что мой ребенок заставляет мое сердце биться
О, мой малыш придает моему сердцу магический удар
Есть волшебство парусника
Дрейф на волне
И есть волшебство песни
Чтобы вернуть годы, пройденные И есть волшебство любовников
Ходьба в руке
И внутри меня есть волшебство. Я просто не понимаю.
Я могу писать мелодии, о, так мило
И я могу писать музыку, которая будет двигать ногами
Но ничто из этого не сравнится
К тому, что мой ребенок заставляет мое сердце биться
О, мой малыш придает моему сердцу магический удар
Тег: О, мой ребенок заставляет мое сердце биться, бить, бить
инструментальный
Добавить волшебство тропического пляжа
Для танца лунного света
Мягкая музыка на расстоянии
Равно магии романтики
Мир полон волшебных вещей
Мы просто играем наши части
Но всякая магия во всем мире
Невозможно сравнить с магией между двумя сердцами
Я могу писать мелодии, о, так мило
И я могу писать музыку, которая будет двигать ногами
Но ничто из этого не сравнится
К тому, что мой ребенок заставляет мое сердце биться
О, мой малыш придает моему сердцу магический удар
Тег
О, мой Ребенок делает мое сердце, иди, бить, бить
И ритм продолжается, и снова и снова, и на и на UmHmm, магический удар