Gene Mitchell - Captive Of Captiva текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Captive Of Captiva» из альбома «Greetings From Florida» группы Gene Mitchell.
Текст песни
A Florida afternoon
The sun’s setting low
It silhouettes her body
Against the Gulf of Mexico
She’s been picking up shells all day
I really don’t mind
When you have a moment like this
You don’t worry about time
Something is happening
I can feel it inside
Makes me wish that it’s only us On a desert isle
No one can be sure
Of when love will start
But that night on Captiva Island
Ahe stole my heart
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Just a little vacation,
Goes a long long way
Mm, the things that can happen
Well, who can say
The night was getting cooler
So I gave her a squeeze
That’s when she blew through my heart
Like a warm summer breeze
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Instrumental
Bridge
For some it’s Niagara Falls
For others, San Francisco Bay
That keeps them going back
To remember their special day
So many smiling faces
Holding hands in so many places
Where lovers go When they need their own replay
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Tag
Again and again and again
I’m a captive of Captiva
Перевод песни
Флоридский день
Низкое настроение солнца
Силуэт ее тела
Против Мексиканского залива
Весь день она собирала снаряды
Я действительно не против
Когда у вас есть такой момент
Вы не беспокоитесь о времени
Что-то происходит
Я чувствую это внутри
Заставляет меня жаль, что это только мы На пустынном острове
Никто не может быть уверен
Когда начнется любовь
Но в ту ночь на острове Каптива
Ах украл мое сердце
Теперь я пленник Captiva
Как бы долго ни было
Этот особый момент времени
Направляет меня туда
Снова и снова и снова
Просто небольшой отпуск,
Проходит долгий путь
Мм, все, что может случиться
Ну, кто может сказать
Ночь становилась прохладнее
Поэтому я дал ей сжатие
Вот тогда она взорвала мое сердце
Как теплый летний ветерок
Теперь я пленник Captiva
Как бы долго ни было
Этот особый момент времени
Направляет меня туда
Снова и снова и снова
инструментальный
Мост
Для некоторых это Ниагарский водопад
Для других, залив Сан-Франциско
Это заставляет их вернуться
Помнить их особый день
Столько улыбающихся лиц
Холдинг руки во многих местах
Где любовники идут Когда им нужно их собственное повторение
Теперь я пленник Captiva
Как бы долго ни было
Этот особый момент времени
Направляет меня туда
Снова и снова и снова
Теперь я пленник Captiva
Как бы долго ни было
Этот особый момент времени
Направляет меня туда
Снова и снова и снова
Тег
Снова и снова и снова
Я пленник Captiva