Gene Kelly - Fit As a Fiddle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fit As a Fiddle» из альбома «Singing In the Rain (Chantons sous la pluie)» группы Gene Kelly.
Текст песни
Fit as a fiddle and ready for love.
I can jump over the moon up above.
Fit as a fiddle and ready for love!
I haven’t a worry, I haven’t a care,
I feel like a feather that’s floating on air,
Fit as a fiddle and ready for love!
Soon all the church bells will be ringing
And I’ll march with Ma and Pa.
All the church bells will be ringing,
With a hey naughty-knotty and a hotcha-cha darling.
Hi, diddle-diddle, my baby’s OK,
Ask me a riddle, I’m waiting to say
Fit as a fiddle and ready for love!
Soon all the church bells will be ringing
And I’ll march with Ma and Pa.
All the church bells will be ringing,
With a hey naughty-knotty and a hotcha-cha darling.
Hi, diddle-diddle, my baby’s OK,
Ask me a riddle, I’m waiting to say
Fit as a fiddle and ready for love!
Перевод песни
Подходите как скрипка и готовы к любви.
Я могу прыгать над луной наверху.
Подходите как скрипка и готовы к любви!
Я не беспокоюсь, я не забочусь,
Я чувствую себя как перо, плавающее в воздухе,
Подходите как скрипка и готовы к любви!
Скоро все церковные колокола будут звенеть
И я поеду с Ма и Па.
Все церковные колокола будут звенеть,
С эй, озорной-узловатой и горяч-ча-мила.
Привет, Дидл-Дидл, мой ребенок в порядке,
Задайте мне загадку, я жду, чтобы сказать
Подходите как скрипка и готовы к любви!
Скоро все церковные колокола будут звенеть
И я поеду с Ма и Па.
Все церковные колокола будут звенеть,
С эй, озорной-узловатой и горяч-ча-мила.
Привет, Дидл-Дидл, мой ребенок в порядке,
Задайте мне загадку, я жду, чтобы сказать
Подходите как скрипка и готовы к любви!