Gene Chandler - You Can't Hurt Me No More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Can't Hurt Me No More» из альбома «Duke of Soul (The Brunswick Years)» группы Gene Chandler.
Текст песни
You can’t hurt me no more
No matter what you might say
You can’t hurt me no more
After all the pain you sent my way
Cause I’ve got another who loves me And she’s just the opposite of you
Hear me now
You can’t hurt me no more
Cause it doesn’t matter
Now what you do Got ahold of yourself
Crying ain’t gonna help you now
Ashamed that we end this way
And this is all that I can say
You can’t hurt me no more
Give up cause I don’t feel a thing
You can’t hurt me no more
Go find another who’ll play your game
Cause I’ve got another who loves me And she’s just the opposite of you
Hear me now
You can’t hurt me no more
Cause it doesn’t matter
Now what you do You can’t hurt me no more, baby
Перевод песни
Ты больше не можешь причинить мне боль
Независимо от того, что вы могли бы сказать
Ты больше не можешь причинить мне боль
После всей боли, которую ты отправил мне
Потому что у меня есть другой, кто любит меня, И она просто против тебя
Услышь меня наконец
Ты больше не можешь причинить мне боль
Потому что это неважно
Теперь, что вы делаете,
Плач не поможет вам сейчас
Стыдно, что мы заканчиваем таким образом
И это все, что я могу сказать
Ты больше не можешь причинить мне боль
Откажитесь от дела, я ничего не чувствую
Ты больше не можешь причинить мне боль
Иди найди другого, кто сыграет твою игру
Потому что у меня есть другой, кто любит меня, И она просто против тебя
Услышь меня наконец
Ты больше не можешь причинить мне боль
Потому что это неважно
Теперь, что ты делаешь, ты больше не можешь причинить мне боль, малыш