Gene Autry - Nine Little Reindeer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nine Little Reindeer» из альбомов «The Magic of Christmas, Vol. 2 (100 Festive Tracks)», «101 Christmas Crackers, Vol. 1», «This Is Christmas (100 Xmas Classics)» и «101 Christmas Crackers, Vol. 2» группы Gene Autry.
Текст песни
A long long time ago,
As all you folks should know
Ol' Santa started loading up his sleigh.
A smile on every face,
Each reindeer took his place,
To bring us joy on Christmas Day.
With one little, two little, three little reindeer,
Four little, five little, six little reindeer,
Seven little, eight little, yes eight little reindeer
Pulling Santa’s sleigh.
There’s Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comit, Cupid,
Donder, Blitzen.
But there’s one little reindeer missing Rudolf is his
name.
For a long long time
He had hitched up nine
To make his Christmas ride
Now Rudolph’s gone
He’s so alone
Santa Claus sat down and cried
With one little, two little, three little reindeer,
Four little, five little, six little reindeer,
Seven little, eight little, yes eight little reindeer
Pulling Santa’s sleigh.
It’s been a year
Since we’ve been here
And how the time it goes
Where have you been
My little friend
Shining up my nose
With one little, two little, three little reindeer,
Four little, five little, six little reindeer,
Seven little, eight little, nine little reindeer
Pulling Santa’s sleigh.
Peace on earth and goodwill to all,
and a very merry Christmas day
Перевод песни
Очень очень давно,
Как все, что вам нужно знать
Оль 'Санта начал загружать свои сани.
Улыбка на каждом лице,
Каждый олень занял его место,
Принести нам радость на Рождество.
С одним маленьким, двумя маленькими, тремя маленькими северными оленями,
Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких северных оленей,
Семь маленьких, восемь маленьких, да восемь маленьких оленей
Тянет санки Санты.
Там есть Дашер, Танцовщица, Пренсер, Виксен, Комит, Амур,
Дондер, Блитцен.
Но есть один маленький олень, которого Рудольф - его
имя.
Долгое время
Он собрал девять
Чтобы совершить рождественскую еду
Теперь Рудольф ушел
Он так одинок
Санта-Клаус сел и заплакал
С одним маленьким, двумя маленькими, тремя маленькими северными оленями,
Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких северных оленей,
Семь маленьких, восемь маленьких, да восемь маленьких оленей
Тянет санки Санты.
Прошел год
Поскольку мы были здесь
И как это время
Где ты был
Мой маленький друг
Сияющий нос
С одним маленьким, двумя маленькими, тремя маленькими северными оленями,
Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких северных оленей,
Семь маленьких, восемь маленьких девяти маленьких оленей
Тянет санки Санты.
Мир на земле и доброжелательность для всех,
И очень веселый рождественский день