Gene Autry - Left My Gal In The Mountains текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Left My Gal In The Mountains» из альбома «Early Sides: 1929» группы Gene Autry.

Текст песни

Left her standing in the rain
Went down to the railroad
Caught myself a midnight train Lead my way to Georgia
Landed in a gambling town
Got myself into trouble
And shot a county sheriff down The jury read the verdict
Murder in the first degree
The judge said: take this prisoner
To the penitentiary They put the handcuffs on me Put me on a prison train
Took me to A’lanta
And tied me with the ball and chain (yodelahee…) Left my gal in the mountains
Left her waitin' all alone
Last night I dreamed I got a letter
Saying: honey, won’t you come home? She said, she was sad and lonely
Told me that her love was true
Then I dreamed I wrote a letter
Sayin': honey, I’m coming back to you Then I woke up this morning
Lyin' in Atlanta jail
No one here to love me No one to go my bail That prison was all around me I got walkin' by the door
My sweetheart is sad and lonely
Cause I’ll never see my gal no more

Перевод песни

Оставив ее стоять под дождем
Пошел на железную дорогу
Поймал себе полуночный поезд. Поверните свой путь в Грузию.
Приземлился в игорном городе
Попал в беду
И выстрелил в шерифа округа. Жюри прочел вердикт
Убийство в первой степени
Судья сказал: возьмите этого заключенного
В пенитенциарную систему они надели на меня наручники. Положите меня на тюремный поезд
Взял меня в Аланту
И привязал меня с мячом и цепью (йоделахе ...) Оставил мою девочку в горах
Оставь ее в покое
Прошлой ночью мне снилось, что я получил письмо
Говорить: дорогая, ты не придешь домой? Она сказала, что она была грустной и одинокой
Сказал мне, что ее любовь была правдой
Тогда мне снилось, что я написал письмо
Sayin ': Милый, я возвращаюсь к тебе. Тогда я проснулся сегодня утром
Линь в тюрьме в Атланте
Никто здесь, чтобы любить меня. Никто не мог мне помочь. Эта тюрьма была вокруг меня. Я прошел мимо двери
Моя возлюбленная грустная и одинокая
Потому что я больше не увижу свою галлу