Gemini - When I Close My Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I Close My Eyes» из альбома «Det bästa med Karin & Anders Glenmark» группы Gemini.
Текст песни
I came alone
And so did you
Apart from us the guests were all arriving two by two
The stage was set, you smiled at me There was the matchmaker’s mark
But then your eyes said why not wait and see
When I close my eyes tonight,
you will fill my mind
In the silent darkness,
you’ll be shining bright
When I close my eyes tonight
We talked at length, I was amazed
how we agreed on almost every subject that was raised
And as the night went on, I knew
it seemed a matter of course,
that you were meant for me and I for you
When I close my eyes tonight,
you will fill my mind
In the silent darkness,
you’ll be shining bright
When I close my eyes tonight,
I will see your face
And no doubt I loved you,
and I know I’ll cry
When I close my eyes tonight,
you will fill my mind…
When I close my eyes tonight
Перевод песни
Я пришел один
И вы тоже
Помимо нас, все гости прибыли два-два
Сцена была установлена, вы улыбались мне. Был знак свахи
Но тогда ваши глаза сказали, почему бы не подождать и посмотреть
Когда я закрываю глаза сегодня вечером,
Ты наполнишь мой разум
В тихой темноте,
Ты будешь ярким
Когда я закрываю глаза сегодня вечером
Мы говорили подробно, я был поражен
Как мы договорились почти по каждому вопросу, который был поднят
И как только ночь продолжалась, я знал
Это казалось само собой разумеющимся,
Что ты предназначен для меня, а я для тебя
Когда я закрываю глаза сегодня вечером,
Ты наполнишь мой разум
В тихой темноте,
Ты будешь ярким
Когда я закрываю глаза сегодня вечером,
Я увижу твое лицо
И, без сомнения, я любил тебя,
И я знаю, что буду плакать
Когда я закрываю глаза сегодня вечером,
Вы заполните мой разум ...
Когда я закрываю глаза сегодня вечером