Gemini Five - Chemicals Between Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chemicals Between Us» из альбома «Babylon Rockets» группы Gemini Five.
Текст песни
looking back at times
always been the great pretender…
a master in disguise
I see my darkest days
and summer slides into December
and long cold nights
cuz something good can end up bad
and we start to fall — and we burn out fast
It’s much too late to save us now
I couldn’t break your fall
I couldn’t see at all
I hate the chemicals between us nothing stays the same
nothing kills the pain
I hate the thing that comes between us I hope we’re standing tall
I hate the chemicals between us now.
a bed of twisted sheets
your every move gives you away now
I now you all too well
teaching old mistakes
was it me who held too tight or…
I just can’t tell cuz someone good
might end up bad
and the story ends — and light go out
It’s much too late to save us now
I hope we’re standing tall
heading for the fall
I hate the chemicals between us what has come in between
this pain will kill again
before it ends — and we burn out fast
and it’s much too late
to save us from this pain
I hate the chemicals between us what has come between us what went wrong inbetween us now…
Перевод песни
Оглядываясь назад
Всегда был великим претендентом ...
Мастер скрывается
Я вижу самые мрачные дни
И летние слайды в декабре
И длинные холодные ночи
Потому что что-то хорошее может закончиться плохо
и мы начинаем падать - и мы быстро сгораем
Слишком поздно спасти нас сейчас
Я не мог сломать твое падение
Я вообще не мог видеть
Я ненавижу химические вещества между нами, ничего не остается
Ничто не убивает боль
Я ненавижу то, что приходит между нами. Я надеюсь, что мы стоим высоко
Сейчас я ненавижу химические вещества.
Кровать из скрученных листов
Ваше каждое движение уводит вас сейчас
Я теперь ты слишком хорошо
Преподавание старых ошибок
Это был я, который держал слишком туго или ...
Я просто не могу сказать, что кто-то хороший
Может закончиться плохо
И история заканчивается - и свет выходит
Слишком поздно спасти нас сейчас
Надеюсь, мы стоим высоко
Заголовок для падения
Я ненавижу химические вещества между нами, что произошло между ними
Эта боль снова убьет
Прежде чем он закончится - и мы быстро сгорим
И уже слишком поздно
Спасти нас от этой боли
Я ненавижу химические вещества между нами, что произошло между нами, что пошло не так между нами сейчас ...