Gemelli Diversi - Miss U Much текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miss U Much» из альбома «Tutto da capo» группы Gemelli Diversi.
Текст песни
Whatever I’ve done, I just call it past
I can’t take it back, I can’t get it right
Every word that I’ve said I meant it all at once
Wish I’d caused no pain wish I’d done no harm
Now I know all the things I had and then lost
I can never get them back and I’m keeping my mind
On that joy that’s to come still I’ll never forget
All those memories and regrets
They’re no longer messing with my head
And the good times I know
I could never get them back… though
I miss you I miss you much I miss you
I miss I miss you I miss you much I miss you much
I miss you I miss you much I miss you
I miss I miss you I miss you much I miss you much
I miss you I miss you much I miss you
I miss I miss you I miss you much I miss you much
Ogni consiglio che mi hai dato l’ho custodito
perchè mi hai insegnato cos'è un amico
spero solo che tu abbia capito
che hai lasciato un grande vuoto quando sei partito
ma non ce l’ho con te so che hai inseguito il tuo sogno
cercando un po' di fortuna dall’altra parte del mondo
e mi accorgo di quanto coraggio c'è voluto per farlo
lasciare le cose più care e poi affrontare il tuo viaggio
sai quello che ci lega è più grande di ogni distanza
per te ci sarò sempre ed è giusto che tu lo sappia
I miss you I miss you much I miss you
I miss I miss you I miss you much I miss you much
I miss you I miss you much I miss you
I miss I miss you I miss you much I miss you much
I miss you I miss you much I miss you
I miss I miss you I miss you much I miss you much
tutto quello che un tempo univa sai
non si perderà non si perderà
se la vita ci separa è il ricordo che sopravviverà sempre ci unirà
io non so quello che mi manca di più
se è una spalla su cui potevo sempre contare
o il tuo essere complice di ogni mio errore
mi accorgo di quello che ho perso da quando non ci sei
la mia voce attraverserà il mondo per ricordarti che
I miss you I miss you much I miss you
I miss I miss you I miss you much I miss you much
I miss you I miss you much I miss you
I miss I miss you I miss you much I miss you much
I miss you I miss you much I miss you
I miss I miss you I miss you much I miss you much
Перевод песни
Что бы я ни сделал, я просто называю это прошлым
Я не могу вернуть его, я не могу понять
Каждое слово, которое я сказал, я имел в виду все сразу
Жаль, что я не причинил боли, я не причинил вреда
Теперь я знаю все, что у меня было, а затем потерял
Я никогда не смогу вернуть их, и я держу свой разум
На этой радости, которая должна прийти, я никогда не забуду
Все эти воспоминания и сожаления
Они больше не возились с моей головой
И хорошие времена, которые я знаю
Я никогда не смог их вернуть ... хотя
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я очень скучаю по тебе
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я очень скучаю по тебе
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я очень скучаю по тебе
Ogni consiglio che mi hai dato l'ho custodito
Perchè mi hai insegnato cos'è un amico
spero solo che tu abbia capito
che hai lasciato un grande vuoto quando sei partito
ma non ce l'ho con te so che hai inseguito il tuo sogno
cercando un po 'di fortuna dall'altra parte del mondo
e mi accorgo di quanto coraggio c'è voluto per farlo
lasciare le cose più care e poi affrontare il tuo viaggio
sai quello che ci lega è più grande di ogni distanza
per te ci sarò semper ed è giusto che tu lo sappia
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я очень скучаю по тебе
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я очень скучаю по тебе
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я очень скучаю по тебе
tutto quello che un tempo univa sai
non si perderà non si perderà
se la vita ci separa è il ricordo che sopravviverà semper ci unirà
Io non so quello che mi manca di più
se è una spalla su cui potevo semper contare
o il tuo essere complice di ogni mio errore
mi accorgo di quello che ho perso da quando non ci sei
la mia voce attraverserà il mondo per ricordarti che
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я очень скучаю по тебе
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я очень скучаю по тебе
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Я скучаю, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я очень скучаю по тебе