Geila Carla - Saudades текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Saudades» из альбома «Providência» группы Geila Carla.

Текст песни

Em alto som uma voz que pranteia seu irmão
Sente a dor de estar só, apertado o coração
E ela busca saber porque seu mestre não vem
Há quatro dias seu irmão morreu
Mas com Jesus renasceu a esperança de viver
Seu olhar tem amor, Ele é o Deus que tem poder
E ao saber que Jesus ali também já chegou
Ela corre ao encontro do Senhor
Aos Seus pés Maria então se atira a lhe implorar
Jesus, Tu podes restaurar a vida de meu irmão!
Senhor, o que fizemos nós!
Senhor, tem compaixão de nós!
Senhor, Senhor!
Lágrimas se vêem nos olhos de quem jamais pecou
Não foi plano Seu que a vida terminasse assim
Pede para ir até o lugar onde a tumba está
Sua voz se faz ouvir com força sem igual
Os mortos nos Senhor, ressurgem por Sua voz
A vida renasceu enfim, não mais está no pó
Filhos e seus pais se abraçam afinal
Pra sempre juntos irão estar nas glórias do novo lar
Novo lar

Перевод песни

В высокий звук голос, который плачет его брат
Чувствует боль от одиночества, жесткие сердца
И она ищет знать, почему ваш мастер не приходит
Четыре дня назад его брат умер
Но Иисус принял надежду жить
Ваш взгляд есть любовь, Он есть Бог, который имеет власть
И, узнав, что Иисус там тоже уже пришел
Она бежит навстречу богу
У Его ног Марии, то, если стреляет по вам побираться
Иисус, Ты можешь вернуть жизнь моему брату!
Господи, что сделали мы!
Господи, помилуй нас!
Господа, Господа!
Слезы, если они видят в глазах тех, кто никогда не согрешил
Не было плана, что Его жизнь закончится таким образом
Просит, чтобы добраться до места, где находится гробница
Его голос заставляет слушать насильно, без объяснений
Умершие в Господе, заново проявляются старые Его голоса
Жизнь была возрождена во всяком случае, не в порошок
Дети и родители обнимают друг друга, в конце концов
Навсегда вместе будут быть на славы, в новом доме
Новый дом