Geggy Tah - P. Sluff текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «P. Sluff» из альбома «Grand Opening» группы Geggy Tah.
Текст песни
P. as in potato S — L — U — F — F
Was a man who lived in Idaho
Far away from all the rest (of the world)
He had a beautiful farm
With a chicken and a cow and a horse
And lots of 78 records
In the barn of course
And every Sunday night
People gathered there
To dance while Mr. P. Sluff called
From his rockin' chair
He’d turn 'em to the left
And turn 'em to the right
But most of all he liked to
Rock 'em back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
While rocking back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
From his rockin' chair
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
While rocking back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
From his rockin' chair
Now when he was a baby, P
Love to be picked up
Especially when he was rocked
Back and forth by Mrs. Sluff
They named him Patrick Allen
But they called him P. for short
'Cause the first sound that he made was
«puh» with a little snort
When he grew to seven
Kids would make fun of his name
But it didn’t bother him a bit
He liked it just the same
'Cause it was the first letter of his
Favorite word «please»
And pick me up and rock me back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
While rocking back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
From his rockin' chair
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
While rocking back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
From his rockin' chair
Now P. Sluff was an old man
All of eighty-four
But happy as a swing set when
He’s rocking back and forth
But the day came when he died
Everybody cried and gathered in the barn
On Sunday night to say goodbye
Then they put a record on
They all knew the steps
And they did a special curtsy
To P.'s old rocking chair
Then it began to rock gently back and forth
And gradually it rocked more and more and more and more
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
While rocking back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
From his rockin' chair
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
While rocking back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
From his rockin' chair
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
While rocking back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
From his rockin' chair
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
While rocking back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
From his rockin' chair
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
While rocking back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
From his rockin' chair
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
While rocking back and forth
Mr. P. Sluff rocked 'em back and forth
From his rockin' chair
Перевод песни
P. as in potato S-L — U — F-F
Был человеком, который жил в Айдахо.
Далеко от всего остального (мира).
У него была прекрасная ферма
С курицей, коровой и лошадью,
И,
Конечно, в амбаре было 78 пластинок,
И каждый воскресный вечер
Люди собирались там
Потанцевать, пока мистер пуф звонил
Со своего кресла-качалки,
Он поворачивал их влево
И поворачивал вправо,
Но больше всего ему нравилось
Зажигать их взад и вперед.
Мистер пух и прах раскачивал их взад-вперед,
Раскачивая взад-вперед.
Мистер пуф раскачивал их взад-вперед
Со своего кресла-качалки.
Мистер пух и прах раскачивал их взад-вперед,
Раскачивая взад-вперед.
Мистер пуф раскачивал их взад-вперед
Со своего кресла-качалки.
Теперь, когда он был ребенком, Пи
Любовь, чтобы быть подобранным,
Особенно когда он был раскачан
Взад и вперед Миссис пуф.
Они назвали его Patrick Allen,
Но они назвали его P. вкратце,
потому что первый звук, который он издал, был "
puh " с небольшим нюхом,
Когда он вырос до семи.
Дети смеялись над его именем,
Но это его ничуть не беспокоило.
Ему это нравилось точно так же,
потому что это было его первое письмо.
Любимое слово "пожалуйста"
, возьми меня и раскачай взад и вперед.
Мистер пух и прах раскачивал их взад-вперед,
Раскачивая взад-вперед.
Мистер пуф раскачивал их взад-вперед
Со своего кресла-качалки.
Мистер пух и прах раскачивал их взад-вперед,
Раскачивая взад-вперед.
Мистер пуф раскачивал их взад-вперед
Со своего кресла-качалки.
Теперь P. Sluff был стариком
Все восемьдесят четыре,
Но счастлив, как качели, когда
Он качается взад и вперед,
Но настал день, когда он умер.
Все плакали и собирались в сарае
В воскресенье вечером, чтобы попрощаться,
Затем они поставили пластинку,
Они все знали шаги,
И они сделали особый реверанс
К старому креслу-качалке P.
, а затем он начал мягко раскачиваться взад и вперед,
И постепенно он качал все больше и больше и больше.
Мистер пух и прах раскачивал их взад-вперед,
Раскачивая взад-вперед.
Мистер пуф раскачивал их взад-вперед
Со своего кресла-качалки.
Мистер пух и прах раскачивал их взад-вперед,
Раскачивая взад-вперед.
Мистер пуф раскачивал их взад-вперед
Со своего кресла-качалки.
Мистер пух и прах раскачивал их взад-вперед,
Раскачивая взад-вперед.
Мистер пуф раскачивал их взад-вперед
Со своего кресла-качалки.
Мистер пух и прах раскачивал их взад-вперед,
Раскачивая взад-вперед.
Мистер пуф раскачивал их взад-вперед
Со своего кресла-качалки.
Мистер пух и прах раскачивал их взад-вперед,
Раскачивая взад-вперед.
Мистер пуф раскачивал их взад-вперед
Со своего кресла-качалки.
Мистер пух и прах раскачивал их взад-вперед,
Раскачивая взад-вперед.
Мистер пуф раскачивал их взад-вперед
Со своего кресла-качалки.