GeekSlayer - Blank space - Parody текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blank space - Parody» группы GeekSlayer.

Текст песни

I've been waiting, where you been?
You could buy me incredible things
Brand new dresses shoes and rings
Saw you there and I thought
"Oh my God, look at that car!"
I don't care who you are
You could make me a star
So much money suit and tie
I can be your Kardashian
You're not charming I don't mind
As long as I get your cash in hand
So hey this is fate
I'll make you think that I'm great
Grab your wallet I can't wait
Cause I can make the rich guys poor
After one date

So it's gonna be forever
Or we'll split and I'll take your cash
Try to give me cheap presents
I'll throw them in the trash
Got a long list of ex-lovers
They live on the street side
Ask me to pay for dinner
And I'll make you cry

Cause I'm young and I'm thirsty
Like a money vampire
And I'll act all flirty
Leave your bank account on fire
Got a long list of ex-lovers
They live on the street side
But I love rich guys baby
So just step aside

I'll only show love if you get paid
Don't cut me off or I'll show you my rage
Don't get too friendly or hold my hand babe
Don't cut me off or I'll show you my rage

Перевод песни

Я ждал, где ты был?
Вы могли бы купить мне невероятные вещи
Новые платья и ботинки
Видел тебя там, и я подумал
«Боже мой, посмотри на эту машину!»
Мне все равно, кто ты
Ты можешь сделать меня звездой
Так много денег костюм и галстук
Я могу быть твоим Кардашян
Ты не очаровательный, я не против
Пока я получаю наличные деньги
Так эй, это судьба
Я заставлю тебя думать, что я отличный
Захватите свой кошелек, я не могу дождаться
Потому что я могу сделать богатых парней бедными
После одной даты

Так что это будет навсегда
Или мы разделимся, и я возьму ваши деньги
Попытайтесь дать мне дешевые подарки
Я брошу их в мусор
Получил длинный список бывших любовников
Они живут на улице
Попросите меня оплатить ужин
И я заставлю тебя плакать

Потому что я молод, и я хочу пить
Как деньги вампир
И я буду действовать кокетливо
Оставьте свой банковский счет
Получил длинный список бывших любовников
Они живут на улице
Но я люблю богатых ребят
Так что просто отшатнитесь

Я покажу только любовь, если ты заплатишь
Не отключай меня, или я покажу тебе свою ярость
Не становитесь слишком дружелюбными или не держите меня за руку
Не отключай меня, или я покажу тебе свою ярость