Gaza Slim - Independent Ladies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Independent Ladies» из альбома «Everything Fi Hold Him» группы Gaza Slim.
Текст песни
For my independent ladies
Na na na na na na na Mi have money inna mi pocket so mi feel nice
Nuh borrow gal clothes inna real life
Nah sponge pon a boy weh you feel like
Can buy something drink if mi feel like
Nuh badda worry bout mi cause mi alrite
Mi jus a whine and a floss cause di dance nice
You a pree out mi style inna yuh eye sight
Is like mi a watch you a watch my life
yeah
The clothes a mine
di shoes a mine
Di hair a mine
How mi look so fine
Tun up di music a party time
Tell the haters to stay behind
Cause
Mi nuh know bout you but me know bout me,
Me a enjoy myself
Drink apple vodka like seh dat free
Me a enjoy myself
Everybody affi sing along with me Me a enjoy myself
Nah watch a gal mek a gal watch me Me a enjoy myself
Dat don’t right fi stand up like statue
fi di whole night
Mi a whine up mi body and a pose like
like seh mi ride out pon di fast bike
Yuh cyaa see mi inna nuttin weh mi have on today
and seh yuh see mi inna it last night
Mi nuh carry green arm dat cyaa right
every hot gal wave oonuh hands and sing seh
The clothes a mine
di shoes a mine
Di hair a mine
How mi look so fine
Tun up di music a party time
Tell the haters to stay behind
Cause
Mi nuh know bout you but me know bout me,
Me a enjoy myself
Drink apple vodka like seh dat free
Me a enjoy myself
Everybody affi sing along with me Me a enjoy myself
Nah watch a gal mek a gal watch me Me a enjoy myself
Dat don’t right fi stand up like statue
fi di whole night
Mi a whine up mi body and a pose like
like seh mi ride out pon di fast bike
Yuh cyaa see mi inna nuttin weh mi have on today
and seh yuh see mi inna it last night
Mi nuh carry green arm dat cyaa right
every hot gal wave oonuh hands and sing seh
The clothes a mine
di shoes a mine
Di hair a mine
How mi look so fine
Tun up di music a party time
Tell the haters to stay behind
Cause
Mi nuh know bout you but me know bout me,
Me a enjoy myself
Drink apple vodka like seh dat free
Me a enjoy myself
Everybody affi sing along with me Me a enjoy myself
Nah watch a gal mek a gal watch me Me a enjoy myself
Mi nuh know bout you but me know bout me,
Me a enjoy myself
Drink apple vodka like seh dat free
Me a enjoy myself
Everybody affi sing along with me Me a enjoy myself
Nah watch a gal mek a gal watch me Me a enjoy myself
Перевод песни
Для моих независимых женщин
На na na na na na na Mi есть деньги inna mi карман, так что mi чувствовать себя хорошо
Nuh заимствует гал-одежду inna real life
Nah sponge pon мальчик, ты чувствуешь, как
Может купить что-нибудь, если вам нравится
Nuh badda беспокоит бой mi cause mi alrite
Mi jus a whine and floss cause di dance nice
Вы знаете,
Похоже на то, что ты смотришь на мою жизнь
Да
Одежда моя
Ди обувь моя
Ди волосы мины
Как выглядят так хорошо
Настроить музыку на вечеринку
Скажите ненавистникам остаться
причина
Ми нух знаю, что ты, но я знаю, что бой,
Мне нравится
Выпейте яблочную водку, как будто она свободна
Мне нравится
Все аффи поют вместе со мной. Я наслаждаюсь
Нах смотрю, как я смотрю на меня
Это не так, как статуя
Fi всю ночь
Ми хнычут по телу и позе, как
Как seh mi выезжает на велосипеде с быстрым байком
Yuh cyaa см. Mi inna nuttin weh mi на сегодня
И seh yuh см. Mi inna это прошлой ночью
Mi nuh несут зеленую руку, которую cyaa right
Каждая горячая галька волнует руки и петь seh
Одежда моя
Ди обувь моя
Ди волосы мины
Как выглядят так хорошо
Настроить музыку на вечеринку
Скажите ненавистникам остаться
причина
Ми нух знаю, что ты, но я знаю, что бой,
Мне нравится
Выпейте яблочную водку, как будто она свободна
Мне нравится
Все аффи поют вместе со мной. Я наслаждаюсь
Нах смотрю, как я смотрю на меня
Это не так, как статуя
Fi всю ночь
Ми хнычут по телу и позе, как
Как seh mi выезжает на велосипеде с быстрым байком
Yuh cyaa см. Mi inna nuttin weh mi на сегодня
И seh yuh см. Mi inna это прошлой ночью
Mi nuh несут зеленую руку, которую cyaa right
Каждая горячая галька волнует руки и петь seh
Одежда моя
Ди обувь моя
Ди волосы мины
Как выглядят так хорошо
Настроить музыку на вечеринку
Скажите ненавистникам остаться
причина
Ми нух знаю, что ты, но я знаю, что бой,
Мне нравится
Выпейте яблочную водку, как будто она свободна
Мне нравится
Все аффи поют вместе со мной. Я наслаждаюсь
Нах смотрю, как я смотрю на меня
Ми нух знаю, что ты, но я знаю, что бой,
Мне нравится
Выпейте яблочную водку, как будто она свободна
Мне нравится
Все аффи поют вместе со мной. Я наслаждаюсь
Нах смотрю, как я смотрю на меня