Gavin Mikhail - Amnesty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amnesty» из альбома «My Personal Beauty Needs» группы Gavin Mikhail.
Текст песни
If I could be the man you idolize and sensualize the
wisdom of the hunt capture penalize free-thinking
making basing all who run the world and glamorize the
business you can see I would be less the man the stand
I take and further all who seek the twisted ethic live
the ways and means of daring profit-sharing with the
meek free to think of me uncaring in the race of money
making climbing taking chances cancel those who gamble
ramble on about achieving still believing they can make
it…
I cannot reach you caught between
The love you hate, the hate you need
Cause all your life you’ve traded me The freedom for your amnesty
The lock and key that keeps you tied to me The days you live and breathe
The «might have been» that you pretend
So you can cash our past in…
Now I stumble slowly forward through the twisted ethic
bore you with the details of the me inept but free to push the morals fact debris of scattered ashes you
believe after the fashion now I see you for what you
came to be in person fact and fiction evolution self-
exertion charm them into your submission make them tow
the line to the letter better now than later how we stand and take it is the measure of the better man than
he who claims to be the thinker blinks to find his fame
is never free…
I cannot reach you caught between
The love you hate, the hate you need
Cause all your life you’ve traded me The freedom for your amnesty
The lock and key that keeps you tied to me The days you live and breathe
The «might have been» that you pretend
So you can cash our past in…
Now I see a life of more than beautiful
Where I can be the everything you hide…
I cannot reach you caught between
The love you hate, the hate you need
Cause all your life you’ve traded me The freedom for your pride…
I cannot reach you caught between
The love you hate, the hate you need
Cause all your life you’ve traded me The freedom for your amnesty
The lock and key that keeps you tied to me The days you live and breathe
The «might have been» that you pretend
So you can cash our past in…
Перевод песни
Если бы я мог быть человеком, которого ты боготворишь и чувствуешь
Мудрость охотничьего захвата наказывает свободно мыслящих
Основывая всех, кто управляет миром, и гламур
Бизнес вы можете видеть, что я был бы меньше человеком на стенде
Я беру и всех, кто ищет настоящую этику вживую
Способы и средства смелого распределения прибыли с
Смиренный, чтобы думать о том, что я не смотрю в гонке денег
Делая восхождение с шансами отменить тех, кто играет в азартные игры
Все еще полагают, что они могут
Это…
Я не могу дотянуться до вас
Любовь, которую ты ненавидишь, ненависть, в которой ты нуждаешься
Потому что всю свою жизнь ты меня обменивала. Свобода для вашей амнистии
Замок и ключ, который держит вас привязанными ко мне Дни, в которые вы живете и дышите
«Возможно, было», что вы притворяетесь
Таким образом, вы можете наживать наше прошлое ...
Теперь я медленно спотыкаюсь по скрученной этике
Несли вас с подробностями меня неумелым, но свободно толкнуть моральный обломки разбросанного пепла
Верь после моды теперь я вижу тебя за то, что ты
Явилось само собой разумеющимся,
Усилие в их представлении заставляет их буксировать
Линия к букве лучше, чем позже, как мы стоим и принимаем ее, - это мера лучшего человека, чем
Тот, кто утверждает, что мыслитель мигает, чтобы найти свою славу
Никогда не бывает свободным ...
Я не могу дотянуться до вас
Любовь, которую ты ненавидишь, ненависть, в которой ты нуждаешься
Потому что всю свою жизнь ты меня обменивала. Свобода для вашей амнистии
Замок и ключ, который держит вас привязанными ко мне Дни, в которые вы живете и дышите
«Возможно, было», что вы притворяетесь
Таким образом, вы можете наживать наше прошлое ...
Теперь я вижу жизнь более чем красивой
Где я могу быть тем, что ты прячешь ...
Я не могу дотянуться до вас
Любовь, которую ты ненавидишь, ненависть, в которой ты нуждаешься
Потому что всю свою жизнь ты меня продал. Свобода для твоей гордости ...
Я не могу дотянуться до вас
Любовь, которую ты ненавидишь, ненависть, в которой ты нуждаешься
Потому что всю свою жизнь ты меня обменивала. Свобода для вашей амнистии
Замок и ключ, который держит вас привязанными ко мне Дни, в которые вы живете и дышите
«Возможно, было», что вы притворяетесь
Таким образом, вы можете наживать наше прошлое ...