Gavin Greenaway - Sticks & Stones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sticks & Stones» из альбома «How To Train Your Dragon» группы Gavin Greenaway.
Текст песни
Eyes open wide, blinded by the sun now
Orange and white, dark red, green and yellow
Rainbow colors! Do not hide, see the view!
Step aside, go through!
Against the light, too strong, blow a fuse now
Everything bright, new songs, burning shoes
The look in your eyes! Break our bones into half!
Scream and shout and do laugh!
Let yourself… go (Oh Oh Oh)
Let yourself… go (Oh Oh Oh)
Stay close to me Count one, two and three
Up in through your sleeves
Bursting through the seams
Open your eyes and see — You’ll see
Inn um ermar, upp hryggjarsúluna
Yfir skóg, flæðir niður brekkuna
Allt upp í loft! Ég mun aldrei gleyma!
Því ég mun aldrei!
Hleypur um, rífur, leysir flækjurnar
(Upp með rótum) Með blik í augum!
Stórmerki, undur, brjótum bein í sundur!
Let yourself… go (Oh Oh Oh)
Let yourself… go (Oh Oh Oh)
Stay close to me Count one, two and three
Up in through your sleeves
Bursting through the seams
Open your eyes and see
Stay close to me Count one, two and three
Up in through your sleeves
Right beyond the trees
Show you how you’ll be Stay close to me Count one, two and three
Up in through your sleeves
Bursting through the seams
Open your eyes and see — You’ll see
Stay close to me… Count one, two, three
Up in your sleeves… You’re right behind me Stay close to me… Count one, two, three
Up in your sleeves… Burst through the seams
Open your eyes and see
You’ll see (You'll see…)
Перевод песни
Открытые глаза, ослепленные солнцем
Оранжевый и белый, темно-красный, зеленый и желтый
Радужные цвета! Не скрывайте, смотрите вид!
Отступите, пройдите!
Против света, слишком сильного, взорвите предохранитель сейчас
Все яркое, новые песни, горящая обувь
Взгляд в глаза! Разбейте наши кости на половину!
Кричите, кричите и смеетесь!
Позвольте себе ... идите (Oh Oh Oh)
Позвольте себе ... идите (Oh Oh Oh)
Оставайтесь рядом со мной Подсчитайте один, два и три
Вверх через рукава
Разрыв швов
Откройте глаза и посмотрите - вы увидите
Inn um ermar, upp hryggjarsúluna
Yfir skóg, flæðir niður brekkuna
Allt upp í loft! Ég mun aldrei gleyma!
Því ég mun aldrei!
Hleypur um, rífur, leysir flækjurnar
(Upp með rótum) Með blik í augum!
Stórmerki, undur, brjótum bein í sundur!
Позвольте себе ... идите (Oh Oh Oh)
Позвольте себе ... идите (Oh Oh Oh)
Оставайтесь рядом со мной Подсчитайте один, два и три
Вверх через рукава
Разрыв швов
Откройте глаза и посмотрите
Оставайтесь рядом со мной Подсчитайте один, два и три
Вверх через рукава
Прямо за деревьями
Покажи, как ты будешь рядом со мной. Рассчитай один, два и три
Вверх через рукава
Разрыв швов
Откройте глаза и посмотрите - вы увидите
Оставайтесь рядом со мной ... Подсчитайте один, два, три
В твоих рукавах ... Ты прямо позади. Оставайся рядом со мной ... Подсчитай один, два, три
В рукавах ... Взрыв через швы
Откройте глаза и посмотрите
Вы увидите (вы увидите ...)