Gatto Panceri - Se questo è vivere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Se questo è vivere» группы Gatto Panceri.
Текст песни
Cercarti e non ci sei
Sognarti e non dovrei
Telefonarti o no,
Aspetto ancora un po'
Non sto cedendo ancora, ho un debole per te
Mi sto chiedendo ora, se questo è vivere
Se questo è vivere
Se questo è vivere, io muoio per te ancora.
Io vorrei non chiedere di te
a quella gente che tu sai
fingere che non esisti più
o fingere che sei un amica in più
E poi scoprire ancora
che ho un debole per te
Per domandarmi ora
sempre più spesso, mai come adesso, se questo è vivere
Se questo è vivere
Se questo è vivere, io muoio per te ancora.
E adesso che lo sai
che piango, che altro puoi
Tu forse pensi che son troppo fragile,
me lo dicevi dai, col tempo passerà,
ma il tempo si è fermato a quello insieme a te
é ancora presto per dirlo adesso
Se questo è vivere
Se questo è vivere
Se questo è vivere, io muoio per te ancora.
Se questo è vivere, io muoio per te ancora
Перевод песни
Посмотрите, и нет
Мечта и я не должны
Телефонный вызов o нет,
Я все еще немного смотрю "
Я еще не сдаюсь, я слабый для тебя
Мне интересно сейчас, если это будет жить
Если это нужно жить
Если это будет жить, я снова умру за вас.
Я не прошу тебя
Для тех людей, которых вы знаете
Притвориться, что этого больше не существует
Или притворись, что ты дополнительный друг
И затем снова узнайте
Что у меня есть слабость к тебе
Спросить меня сейчас
все чаще и чаще, как сейчас, если это нужно жить
Если это нужно жить
Если это будет жить, я снова умру за вас.
И теперь вы это знаете
Что я плачу, что еще ты можешь
Вы можете думать, что вы слишком хрупки,
Вы сказали мне об этом, со временем это пройдет,
Но время остановилось при этом с вами
Пока еще слишком рано говорить об этом
Если это нужно жить
Если это нужно жить
Если это будет жить, я снова умру за вас.
Если это будет жить, я снова умру за тебя