Gasparazzo - Rovesciala текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Rovesciala» из альбома «Mo' mo'» группы Gasparazzo.
Текст песни
Il mio mondo è tuo
il tuo mondo è mio
kicking and stop racism
Abbiamo ballato
sopra i bunker dei balcani
abbiam mangiato con le mani
coi fratelli africani
abbiamo urlato Sahara libre!
e adesso stiamo qui a giocare con te la resistenza non violenta è un dovere
guardare gli occhi della gente è un piacere
nè re nè presidenti, nè re nè presidenti
la natura è comandante
Il mio mondo è tuo
il tuo mondo è mio
kicking and stop racism
Pugno nero contro pugno bianco
non è preludio ad una guerra
ma un saluto, un rispetto
pugno colpisce al petto
all’altezza del cuore
perfetto questo gesto
allora…
palla al centro
siamo pronti a giocarcela la.
il pregiudizio e l’intolleranza
rovescia la .la
all’ignoranza crossa al centro
e colpisci.la.la
usa la testa e facci un goal!
Antiracist world cup
antiracist world cup
antiracist world cup
antiracist world cup
Siamo pronti a giocarcela
il pregiudizio e l’intolleranza
rovesciala… la niente melina
parlane a scuola
passa la palla
passa parola.
dribbla l’ottuso
gioca di squadra
in contropiede
vai dritto in porta.
gonfia la rete
spacca la portaaa!!!
Перевод песни
Мой мир - ваш
Ваш мир мой
Удар и прекращение расизма
Мы танцевали
Над балканскими бункерами
Мы съели руками
С африканскими братьями
Мы закричали сахара либре!
и теперь мы здесь, чтобы играть с вами, ненасильственное сопротивление - обязательно
смотреть глаза людей - это удовольствие
Ни президенты, ни короли, ни президенты
природа - командир
Мой мир - ваш
Ваш мир мой
Удар и прекращение расизма
Черный удар против белого удара
Это не прелюдия к войне
но приветствие, уважение
Кулак бьет сундук
В разгар сердца
Совершенствуйте этот жест
то ...
мяч в центре
Мы готовы играть в нее.
Предрассудки и нетерпимость
это свергает .la
к невежеству в центре
и colpisci.la.la
Используйте свою голову и сделайте гол!
Антирасистский кубок мира
Антирасистский кубок мира
Антирасистский кубок мира
Антирасистский кубок мира
Мы готовы сыграть в нее
Предрассудки и нетерпимость
Свергнуть его ... нет дыни
Он разговаривает со школой
Пропустить мяч
Передает слово.
Тусклый тусклый
команда играет
контратака
Идите прямо к двери.
Набухает сеть
Разбей дверь!