Gary Wright - You Make Me Feel Better текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Make Me Feel Better» из альбома «The Very Best Of Gary Wright» группы Gary Wright.

Текст песни

The sky pours rain on the high dry mountains
Feeding the streams waking life in everything
And I try night and day feeding my mind
With the fire of pure love I know only you can bring
then I feel alright
You make me feel better
When you’re near
You make me feel better
When you’re here
Your love deeply heals me… Oh yeah
Whenever you’re near me Sunlight shines through the bright and the dark hours
Reminding me always keep your dreams alive
Then I hear your voice whispering inside me Keep on remembering that our love will survive
Then I feel alright
You make me feel better
When you’re near
You make me feel better
When you’re here
Your love deeply heals me… Oh yeah
Whenever you’re near me… Yeah yeah
When my life feels unpredictable sometimes
I just close my eyes and I make believe you’re here
Or when I lose hope when I’m scared or alone
I remember your words that we’re stronger than our fears
Then I feel alright
You make me feel better
When you’re near
You make me feel better
When you’re here
Your love deeply heals me… Oh yeah
Whenever you’re near me… Yeah yeah
You make me feel better
When you’re near
You make me feel better
When you’re here
Your love deeply heals me… Oh yeah
Whenever you’re near me… Yeah yeah
You make me feel better
Whenever you’re near me… Yeah, yeah
You make me feel better
Whenever you’re near me… Yeah, yeah

Перевод песни

Небо льет дождь на высоких сухих горах
Подача потоков, пробуждающих жизнь во всем
И я стараюсь день и ночь кормить свой ум
С огнем чистой любви я знаю, что ты можешь принести
То я чувствую себя хорошо
Вы заставляете меня чувствовать себя лучше
Когда вы рядом
Вы заставляете меня чувствовать себя лучше
Когда вы здесь
Твоя любовь глубоко исцеляет меня ... О да
Всякий раз, когда вы рядом со мной, солнечный свет светит сквозь яркие и темные часы
Напоминая мне, всегда сохраняйте свои мечты
Затем я слышу твой голос, шепчущий внутри меня. Помните, что наша любовь выживет
Тогда я чувствую себя хорошо
Вы заставляете меня чувствовать себя лучше
Когда вы рядом
Вы заставляете меня чувствовать себя лучше
Когда вы здесь
Твоя любовь глубоко исцеляет меня ... О да
Всякий раз, когда ты рядом со мной ... Да, да
Когда моя жизнь иногда кажется непредсказуемой
Я просто закрываю глаза, и я считаю, что ты здесь
Или когда я теряю надежду, когда я боюсь или одинок
Я помню ваши слова о том, что мы сильнее наших страхов
Тогда я чувствую себя хорошо
Вы заставляете меня чувствовать себя лучше
Когда вы рядом
Вы заставляете меня чувствовать себя лучше
Когда вы здесь
Твоя любовь глубоко исцеляет меня ... О да
Всякий раз, когда ты рядом со мной ... Да, да
Вы заставляете меня чувствовать себя лучше
Когда вы рядом
Вы заставляете меня чувствовать себя лучше
Когда вы здесь
Твоя любовь глубоко исцеляет меня ... О да
Всякий раз, когда ты рядом со мной ... Да, да
Вы заставляете меня чувствовать себя лучше
Всякий раз, когда ты рядом со мной ... Да, да
Вы заставляете меня чувствовать себя лучше
Всякий раз, когда ты рядом со мной ... Да, да