Gary Wright - Made To Love You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Made To Love You» из альбомов «The WB Years 1975 - 1981» и «The Dream Weaver» группы Gary Wright.

Текст песни

Now, I don’t need to travel far
And I don’t need to be a star
I don’t need no one, to tell me if I’m right
You’re the only one that matters in my life
I was made to love you
Love you, love you alone
Yes, I was made to love you
Love you, love you alone
I don’t think I can pretend, no
'Cause baby, you’re more than just a friend
We grew up together, living separate lives
Now, we need each other, what a big surprise
I was made to love you
Love you, love you alone
Yes, I was made to love you
Love you, love you alone
Love you, love you
Love you, love you alone
I was made to love
Behind my dreams are thoughts and feelings
They’re tellin' me life lines never change
I believe in karma and I believe in you
And I feel somehow you believe in me too
I was made to love you
Love you, love you alone
I was made to love you
Love you, love you alone
I was made to love you
Love you, love you alone
I was made to love you
Yes, I was made to love

Перевод песни

Теперь мне не нужно далеко ехать
И мне не нужно быть звездой
Мне не нужно никого, чтобы сказать, правильно ли я
Ты единственный, что имеет значение в моей жизни
Меня заставили любить тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Да, меня заставили любить тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Я не думаю, что могу притворяться, нет
«Потому что, детка, ты больше, чем просто друг
Мы выросли вместе, проживая отдельные жизни
Теперь нам нужны друг друга, какой большой сюрприз
Меня заставили любить тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Да, меня заставили любить тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Меня заставили любить
За моими снами мысли и чувства
Они рассказывают мне, что жизненные линии никогда не меняются
Я верю в карму, и я верю в тебя
И я чувствую, как-то ты веришь в меня тоже
Меня заставили любить тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Меня заставили любить тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Меня заставили любить тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Меня заставили любить тебя
Да, меня заставили любить