Gary Numan - I Still Remember текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Still Remember» из альбома «Disconnection» группы Gary Numan.

Текст песни

So you’ve gone
Singing some old love song
I’ve nothing more to lose
I’m surrounded
By old stories
With nowhere to hide
I could tear
All your pictures
I could tear everything
You told me
Time makes it easy but you
Never told me time stands still
I can’t believe it
I can’t believe how it hurts
I can’t believe it
I can’t believe how love burns away
I remember
I remember
I remember
I can’t sleep
All your words
Seem to let me down
Where are you?
Why don’t you call?
It’s been a long long time
I still remember
I still remember it all
I still remember
I still remember how love burned away
This could be
My last song
Everything must end some day

Перевод песни

Так что ты
Поешь старую песню о любви,
Мне больше нечего терять.
Меня
Окружают старые истории,
И мне негде спрятаться.
Я могу порвать
Все твои фотографии,
Я могу порвать все.
Ты говорил мне,
Что время делает это проще, но ты
Никогда не говорил мне, что время стоит на месте.
Я не могу в это поверить.
Я не могу поверить, как это больно.
Я не могу в это поверить.
Я не могу поверить, как любовь сгорает.
Я помню ...
Я помню ...
Я помню,
Что не могу уснуть,
Все твои слова,
Кажется, подводят меня.
Где ты?
Почему бы тебе не позвонить?
Прошло много времени.
Я все еще помню,
Я все еще помню все
Это, я все еще помню,
Я все еще помню, как любовь сгорела.
Это может быть
Моя последняя песня,
Когда-нибудь все закончится.