Gary Morris - My Finest Hour текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Finest Hour» из альбома «Live» группы Gary Morris.

Текст песни

I may not live my life the best
But through the years I have been blessed
And I have all I need of earthly possessions.
I’ve caught my share of fallen stars
Lived my dreams with my guitar
Perhaps I’ve even made a few impressions
And I have had some moments in the sun
But after all is said and done.
My finest hour
Meant nothing till you came into my life
My finest hour
Was the last time that you touched me And the first time that you told me you’d be mine.
I have ruled the planet earth
And drove the universe
I have won the human race and started all over
Building monuments of stone
They say a man can’t stand alone
With the weight of the world resting on his shoulder
And without love a man is clay without a mold
Without you there is no story to be told.
My finest hour
Meant nothing till you came into my life
My finest hour
Was the last time that you touched me And the first time that you told me you’d be mine…

Перевод песни

Я не могу прожить свою жизнь лучше
Но на протяжении многих лет я был благословлен
И у меня есть все, что мне нужно от земного имущества.
Я поймал свою долю павших звезд
Выжил мои мечты с моей гитарой
Возможно, я даже сделал несколько показов
И у меня были некоторые моменты на солнце
Но ведь все сказано и сделано.
Мой лучший час
Ничего не додумай, пока ты не придешь в мою жизнь
Мой лучший час
Был последний раз, когда ты меня тронул. И в первый раз, когда ты сказал мне, что ты мой.
Я правил землей планеты
И водил вселенную
Я выиграл человечество и начал все
Строительство памятников камня
Говорят, что человек не может стоять в одиночестве
С весом мира, покоящимся на плече
И без любви мужчина - это глина без плесени
Без тебя нет истории.
Мой лучший час
Ничего не додумай, пока ты не придешь в мою жизнь
Мой лучший час
Был последний раз, когда ты меня тронул. И в первый раз, когда ты сказал мне, что ты мой.