Gary Morris - Bread and Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bread and Water» из альбома «Live» группы Gary Morris.
Текст песни
Seldom do I get to tell you
this moment always slips away
Lock the door cause it’s time to turn the lights down and listen to what I say.
I’m gonna tell you what you
mean to me and when
I’m done I hope you’ll see.
That they can take the romance from a lovers moon
Take the warmth from a sunrise in June, take a melody
Yet take that tune and I’d still get by Take the magic from children’s hearts take the sounds
Of laughter just leave me bread and water and you.
They can put me out on the street take my money
Take the shoes off my feet, place my head on a rock
Lay me down to sleep and I’d still get by Take the shirt off my back if they want
Leave me naked and cold if they must
But don’t take my bread and water or you.
I’d give my hopes and I’d give my dreams
If they’d have to have it all
there’s just three things I need.
Take my pride, take my dignity, last of all take my memories
With what’s left of me I’d say with my final breath I’d pray
For bread and water and you.
And I’d tell you what I’d do, I’d give it all and more it’s true
Even bread and water for you…
Перевод песни
Редко я могу сказать вам
Этот момент всегда ускользает
Заблокируйте дверь, потому что пришло время выключить свет и послушать то, что я говорю.
Я собираюсь рассказать вам, что вы
Для меня и когда
Я закончил. Надеюсь, ты увидишь.
Что они могут взять роман от любовника луны
Возьмите тепло от восхода солнца в июне, возьмите мелодию
Но примите эту мелодию, и я все равно возьмусь. Возьмите волшебство из детских сердец, возьмите звуки
Смех просто оставил мне хлеб и воду, а ты.
Они могут вывести меня на улицу, берут мои деньги
Снимите обувь с ног, положите голову на камень
Положите меня спать, и я все равно пойду. Возьми рубашку со спины, если они захотят
Оставьте меня голым и холодным, если они должны
Но не принимай мой хлеб и воду, или ты.
Я возлагаю свои надежды, и я отдал свои мечты
Если им придется все это
Есть всего три вещи, которые мне нужны.
Возьми мою гордость, возьми мое достоинство, в последний раз запомни мои воспоминания
Что осталось от меня, я бы сказал, с моим последним вздохом, я помолюсь
Для хлеба с водой и с тобой.
И я скажу вам, что я буду делать, я бы дал все это и многое другое
Даже хлеб и вода для вас ...