Gary Morris - Between Two Fires текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Between Two Fires» из альбома «Greatest Hits Vol. II» группы Gary Morris.
Текст песни
We’ve shared so much together
For so long now
I could never turn my back on you
And just walk out
How could I leave you
When you’ve been so forgiving?
But living without her love
Don’t feel like much like living
Caught between two fires
One is safe and warm
One is pure desire
As the flames raise higher
Either way I turn
I’m gonna get burned
Caught between two fires
Lyin' close beside you
After the love we’ve made
Another face flickers in my mind
And takes me miles away
I’ve tried so hard to fight it But I can’t fight anymore
My heart is so divided girl
In this tug of war
Caught between two fires
One is safe and warm
One is pure desire
As the flames raise higher
Either way I turn
I’m gonna get burned
Caught between two fires
Either way I turn
I’m gonna get burned
Caught between two fires
Перевод песни
Мы так много поделились
Уже так давно
Я никогда не мог повернуться спиной к тебе
И просто уходите
Как я могу оставить тебя
Когда вы так прощаете?
Но жить без ее любви
Не чувствуй себя так, как жить
Пойман между двумя огнями
Один безопасный и теплый
Один - это чистое желание
Поскольку пламя поднимается выше
В любом случае я поворачиваю
Я сожгусь
Пойман между двумя огнями
Лень рядом с тобой
После любви, которую мы сделали
Еще одно лицо мерцает у меня в голове
И уходит за миллионы миль
Я так старался бороться, но я больше не могу сражаться
Мое сердце так разделено
В этом перетягивании каната
Пойман между двумя огнями
Один безопасный и теплый
Один - это чистое желание
Когда пламя поднимается выше
В любом случае я поворачиваю
Я сожгусь
Пойман между двумя огнями
В любом случае я поворачиваю
Я сожгусь
Пойман между двумя огнями