Gary Lewis and The Playboys - Sure Gonna Miss Her текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sure Gonna Miss Her» из альбома «Hits Again» группы Gary Lewis and The Playboys.
Текст песни
Peak chart position # 9 in 1966
I never did too much to make her stay here
And words of love to her I’d never say
I guess I learned a lesson when she walked out to stay
But I’m sure gonna miss her, sure gonna miss her, sure gonna miss her every day
I don’t suppose I ever said «I love you»
And I found out too late that wasn’t right
I’m just now realizin' what I lost, that’s why I’m cryin'
And I’m sure gonna miss her, sure gonna miss her, sure gonna miss her every
night
I know I took her love for granted
Guess you could say my love was blind
Thought if she left that I could stand it Or else it didn’t matter at the time
I heard she’s found a guy that treats her better
I hope he knows that *he's a lucky guy*
I know the rumor’s true because I saw her today
And I’m sure gonna miss her, he was walking with her, sure gonna miss her,
yes I am
Перевод песни
Положение пикового графика №9 в 1966 году
Я никогда не делал слишком много, чтобы она осталась здесь
И слова любви к ней я никогда не скажу
Думаю, я выучил урок, когда она ушла, чтобы остаться
Но я уверена, что буду скучать по ней, наверняка буду скучать по ней, наверняка буду скучать по ней каждый день
Я не думаю, что когда-либо говорил «Я тебя люблю»
И я узнал слишком поздно, что было неправильно
Я просто сейчас понимаю, что я проиграл, поэтому я плачу,
И я уверена, что буду скучать по ней, наверняка буду скучать по ней, наверняка буду скучать по ней каждый
ночь
Я знаю, что я воспринял ее как должное
Угадайте, что вы можете сказать, что моя любовь была слепой
Мысль, если она оставила, что я могу выдержать это Или иначе это не имело значения в то время
Я слышал, что она нашла парня, который угощает ее лучше
Надеюсь, он знает, что * он счастливый парень *
Я знаю, что слух правдивый, потому что я видел ее сегодня
И я уверена, что буду скучать по ней, он шел с ней, наверняка пропустит ее,
да