GARY CHAPMAN - Sweet Jesus текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Jesus» из альбомов «The Best Of Gary Chapman: After God's Own Heart» и «The Light Inside» группы GARY CHAPMAN.

Текст песни

There is a river running through this town
It carries the water
There isn’t any way to slow it down
Or make it stop
I was a baby when the big bridge fell
So I don’t remember
But I have listened to the stories well
And so I know
They were falling
To the surface
They were calling
To their God
And their cry was
Sweet Jesus, please won’t you catch us, save us Sweet Jesus, please won’t you hear us crying
Fishing for luck beneath the bridge that day
A man in his eighties
He saw it happen and began to pray
As he dove in He found a mother and a baby boy
They both wouldn’t make it The mama handed him her only joy
He took the child
Then he was swimming
Like he was twenty
He made shoreline
Then he died
And his thoughts were
Sweet Jesus, please won’t you catch us, save us Sweet Jesus, please won’t you hear us crying
He was crying
I miss my mother and the brave old man
Though I never knew them
They are the soul inside the man I am
I bear their dreams
And I am walking
In their footsteps
I am talking
To their God
And my cry is Sweet Jesus, please won’t you catch us, save us Sweet Jesus, please won’t you hear us crying
Sweet Jesus, please won’t you catch us, save us Sweet Jesus, please won’t you hear us crying
We’re all crying
There is a river running through this town
It carries the water
There isn’t any way to slow it down
Or make it stop

Перевод песни

В этом городе проходит река
Он несет воду
Нет никакого способа замедлить его
Или прекратите
Я был ребенком, когда большой мост упал
Поэтому я не помню
Но я хорошо слушал рассказы
И поэтому я знаю
Они падали
На поверхность
Они звонили
Своему Богу
И их крик был
Сладкий Иисус, пожалуйста, ты не поймаешь нас, спаси нас. Сладкий Иисус, пожалуйста, ты не услышишь, как мы плачем
Рыбалка для удачи под мостом в тот день
Человек в восьмидесятых
Он увидел, что это произошло, и начал молиться
Когда он нырнул, Он нашел мать и мальчика
Они оба не сделают это. Мама подарила ему свою единственную радость
Он взял ребенка
Затем он плавал
Как ему двадцать
Он сделал береговую линию
Затем он умер
И его мысли были
Сладкий Иисус, пожалуйста, ты не поймаешь нас, спаси нас. Сладкий Иисус, пожалуйста, ты не услышишь, как мы плачем
Он плакал
Я скучаю по моей матери и мужественному старику
Хотя я их никогда не знал
Они - душа внутри человека, которого я
Я несу свои мечты
И я иду
По их стопам
Я говорю
Своему Богу
И мой крик - Сладкий Иисус, пожалуйста, не поймете ли вы нас, спасите нас, Сладкий Иисус, пожалуйста, вы не услышите нас, плача
Сладкий Иисус, пожалуйста, ты не поймаешь нас, спаси нас. Сладкий Иисус, пожалуйста, ты не услышишь, как мы плачем
Мы все плачем
В этом городе проходит река
Он несет воду
Нет никакого способа замедлить его
Или прекратите