GARY CHAPMAN - If You Ever Need Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Ever Need Me» из альбома «Shelter» группы GARY CHAPMAN.
Текст песни
If you ever need Me, I’ll be here
Once in each forever, this kind of love appears
So if it takes a lifetime
Still, My path is clear
If you ever need Me, I’ll be here
If you ever need Me, I’ll be close
(I will be close)
You won’t have to worry, wonder or suppose
(Wonder or suppose)
I will never leave you, I’ve nowhere to go
And if you ever need Me, I’ll be close
In a world where the odds are against true love
I will be more than true enough
So you can lay your head down
And sleep in tender care
And if you ever need Me, I’ll be there
(I will be there)
I pray we both live long lives
With years of laughs and tears
And if you ever need Me, I’ll be here
If you ever need Me
I’ll be here
If you ever need Me
I will be here
If you ever need Me
Перевод песни
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе, я буду здесь.
Однажды в каждой вечности появляется такая любовь.
Так что, если это займет целую жизнь,
Мой путь ясен.
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе, я буду рядом,
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе, я буду рядом (
я буду рядом).
Вам не придется беспокоиться, гадать или предполагать (
удивляться или предполагать).
Я никогда не покину тебя, мне некуда идти.
И если я когда-нибудь понадоблюсь тебе, я буду рядом
В мире, где есть все шансы против настоящей любви,
Я буду более чем правдой,
Так что ты можешь сложить голову
И уснуть в нежной заботе.
И если я когда-нибудь понадоблюсь тебе, я буду рядом.
(Я буду рядом)
Я молюсь, чтобы мы оба прожили долгую жизнь
С годами смеха и слез.
И если я когда-нибудь понадоблюсь тебе, я буду рядом,
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе,
Я буду рядом,
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе,
Я буду рядом,
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе.