Gary Bennett (BR5-49) - You Are Never Nice To Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are Never Nice To Me» из альбома «My Ol' Guitar» группы Gary Bennett (BR5-49).
Текст песни
Well, do you remember baby, how we used to carry on I couldn’t get along without you
Now I just can’t get along
With you pullin' on my ear and yellin'
Tellin' me exactly how to be You’re the prettiest thing I’ve ever seen
But baby, you are never nice to me Yeah, the honeymoon was over, on the day we said «I do»
When you said you would, I didn’t know what you would do The way you turned everything around
You always had to disagree
You’re the prettiest thing I’ve ever seen
But baby, you are never nice to me Well, you say I mean so much to you
Then you set out on a spree
How can anybody be mean so much, and mean so much to me So if you make the call, I won’t be long at all
I’m wrapped around your finger
But my back’s against the wall
All my days are filled with you givin' me the first degree
You’re the prettiest thing I’ve ever seen
But baby, you are never nice to me Well, you say I mean so much to you
Then you set out on a spree
How can anybody be mean so much, mean so much to me So if you make the call, I won’t be long at all
I’m wrapped around your finger
But my back’s against the wall
All my days are filled with you givin' me the first degree
You’re the prettiest thing I’ve ever seen
But baby, you are never nice to me Yeah, you’re the prettiest thing I’ve ever seen
But baby, you are never nice to me
Перевод песни
Ну, ты помнишь ребенка, как мы везли, я не мог обойтись без тебя
Теперь я просто не могу ладить
С тобой ты хочешь на ухо,
Расскажи мне, как быть. Ты самая красивая вещь, которую я когда-либо видел
Но, детка, ты никогда не нравишься мне. Да, медовый месяц закончился, в тот день, когда мы сказали «я»
Когда вы сказали, что хотите, я не знал, что вы будете делать. Как вы все обернулись
Вам всегда приходилось не соглашаться
Ты самая красивая вещь, которую я когда-либо видел
Но, детка, ты никогда не нравишься мне. Ну, ты говоришь, что я так много имею для тебя
Тогда вы отправились на веселье
Как кто-то может так много значить и так много значит для меня. Поэтому, если вы сделаете звонок, я не буду долго
Я обернута вокруг пальца
Но моя спина к стене
Все мои дни наполнены вами, дайте мне первую степень
Ты самая красивая вещь, которую я когда-либо видел
Но, детка, ты никогда не нравишься мне. Ну, ты говоришь, что я так много имею для тебя
Тогда вы отправились на веселье
Как кто-то может так много значить, так много значит для меня. Поэтому, если вы сделаете звонок, я не буду долго
Я обернута вокруг пальца
Но моя спина к стене
Все мои дни наполнены вами, дайте мне первую степень
Ты самая красивая вещь, которую я когда-либо видел
Но, детка, ты никогда не нравишься мне. Да, ты самая красивая вещь, которую я когда-либо видел.
Но, детка, ты никогда не нравишься мне