Garou - Au Plaisir De Ton Corps текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Au Plaisir De Ton Corps» из альбома «Seul...avec vous» группы Garou.

Текст песни

Paroles: Luc Plamondon
Musique: Aldo Nova / R. Virag
Je te dsire encore
Je te dsire plus fort qu’au premier jour
Au plaisir de ton corps
Je prendrai la mesure de ton amour
Tu m’as bless
Tu m’as bafou
Tu m’as bris
Et tu veux revenir
J’ai pardonn
J’ai oubli
J’ai espr
Mais pourquoi me mentir
Non non non non …
Mort
Si dans ton corps
L’amour est mort
Ne dis pas qu’tu m’aimes encore
Nord
Perdu le nord
Changer de port
Pour partir chacun son bord
Non non non non non non non non non
Si dans ton corps l’amour est mort
Ne dis pas que tu m’aimes encore
Je n’me content’rai pas
Ni de ta piti ni de ta tendresse
J’ai besoin de tes bras
De l’animalit de tes caresses
Tu m’as tromp
Tu m’as quitt
Tu m’as trait
Comm' le dernier venu
J’ai dprim
Draisonn
J’ai dcroch
Je ne t’attendais plus
Non non non non …
J’ai le coeur dchir
De te voir partir une autre fois
Je t’ai tell’ment aime
Mais l’amour ne peut pas mourir deux fois
Si dans ton corps l’amour est mort
Ne dis pas que tu m’aimes encore …

Перевод песни

Тексты песен: Luc Plamondon
Музыка: Альдо Нова / Р. Вираг
Я хочу тебя снова
Я желаю тебя сильнее, чем в первый день
К удовольствию вашего тела
Я возьму меру твоей любви
Ты мне больно
Ты меня обманываешь
Ты сломал меня
И вы хотите вернуться
Я простил
Я забыл
У меня есть espr
Но зачем лгать мне
Нет Нет Нет Нет ...
смерть
Если в вашем теле
Любовь мертва
Не говори, что ты все еще любишь меня
север
Потерял Север
Изменить порт
Чтобы оставить каждый его край
Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет
Если в вашем теле любовь мертва
Не говори, что ты все еще любишь меня
Я не буду удовлетворен
Ни ваша жалость, ни ваша нежность
Мне нужны твои руки
От животного от ваших ласк
Вы меня обманули
Ты оставил меня
Вы обращались со мной
Comm 'последний
Я dprim
Draisonn
Я дергаюсь
Я больше не ожидал тебя
Нет Нет Нет Нет ...
У меня сердце dchir
Чтобы снова уйти
Я любил тебя
Но любовь не может умереть дважды
Если в вашем теле любовь мертва
Не говори, что ты все еще любишь меня ...