Garou - Accidental текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Accidental» из альбома «Piece Of My Soul» группы Garou.

Текст песни

We’re all angels that fall from grace
So you don’t have to hide
your face from me It’s the burden you won’t lay down
It’s the guilt that you carry around
You can see it coming
But somehow you can’t seem to avoid it Avoid this
Life is accidental and
Things happen coincidentally
I never meant to hurt you
You never meant to hurt me But we all get our hands a little dirty
Nanana dirty
Nanana
Let it out and let me inside
Tell me things that you feel you need to hide
All your secrets
can’t be worse than mine
So come closer and hold me tight
Do you feel the poison running
From your veins into an empty nothing, nothingness
Life is accidental and
Things happen coincidentally
I never meant to hurt you
You never meant to hurt me But we all get our hands a little dirty
Nanana dirty
Nanana
Don’t be down, just look around
There’s no one perfect in this town
Don’t beat yourself up like everyone else does
Just turn around
Goodbye feeling, all guilts turn around
Turn around
Do you know that
Life is accidental and
Things happen coincidentally
I never meant to hurt you
You never meant to hurt me But we all get our hands a little dirty

Перевод песни

Мы все ангелы, которые падают от благодати
Поэтому вам не нужно скрывать
Ваше лицо от меня Это бремя, которое вы не сложите
Это вина, которую вы носите
Вы можете видеть, как это происходит
Но почему-то вы не можете избежать этого. Избегайте этого
Жизнь случайна и
Все происходит случайно
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Ты никогда не собирался причинять мне боль, но мы все немного взломали руки
Нанана грязная
На на на
Выпустите его и позвольте мне войти внутрь
Скажите мне, что вы чувствуете, что вам нужно скрыть
Все ваши секреты
Не может быть хуже моего
Так подойти ближе и крепко держать меня
Чувствуете ли вы, что яд работает
Из твоих вены в пустое ничто, ничто
Жизнь случайна и
Все происходит случайно
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Ты никогда не собирался причинять мне боль, но мы все немного взломали руки
Нанана грязная
На на на
Не опускайся, просто осмотрись
В этом городе нет идеального
Не бить себя, как все остальные
Просто развернусь
Прощай, все вины обернутся
Повернись
Вы это знаете
Жизнь случайна и
Все происходит случайно
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Ты никогда не собирался причинять мне боль, но мы все немного взломали руки