Gardi - Si no fuera por ti текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si no fuera por ti» из альбома «Locos por la música…para los Casineros» группы Gardi.

Текст песни

Quiero confesarte que sin ti muero
No se si eres ángel o demonio, solo se que toco el cielo
Quien te habrá creado sufrió la locura
Al probar tan solo un sorbo de tu maldita dulzura
Porque eres tu
Mi alegría, mi tristeza, mi adicción
Quien me roba noche a noche el corazón
Solo tu. hay, hay
Amor si no fuera por ti
Vivir solo seria morir
Y el sol no llegaría incluso ni a salir
Amor si no fuera por ti
Mi corazón no llegaría a latir
Porque tan solo tu sabes hacerme feliz
Porque eres tu
Mi alegría, mi tristeza, mi adicción
Quien me roba noche a noche el corazón
Solo tu. hay, hay
Amor si no fuera por ti
Vivir solo seria morir
Y el sol no llegaría incluso ni a salir
Amor si no fuera por ti
Mi corazón no llegaría a latir
Porque tan solo tu sabes hacerme feliz
Amor si no fuera por ti
Gardi: Que me llevas al cielo
Y me roba en la noche
Amor por ti
Gardi: y devora mi cuerpo
Amor si no fuera por ti
Gardi: MI alegría, mi tristeza, mi adicción
Porque tan solo tu
Amor por ti
Gardi: Sabes hacerme feliz
Ole…
Amor por ti
Gardi: Es que vivo y me muero
Si no tengo tus besos
Amor, amor, amor por ti
Gardi: Tu cariño mujer
Me hace adicto a tu piel
Amor por ti
Gardi: Tu maldita dulzura me llevo a la locura
Amor, amor, amor por ti
Gardi: nena yo no quisiera
Tener la vida sin ti
Machucalooo…
Amor, amor
Gardi: Hay amor
Si no fuera por ti
Tu me haces feliz
Se que toco hasta el cielo
Cuando tengo tu cuerpo

Перевод песни

Я хочу признаться тебе, что без тебя я умру.
Я не знаю, ангел ты или демон, я просто знаю, что я играю на небесах.
Тот, кто сотворил тебя, страдал от безумия
Попробовав всего один глоток твоей чертовой сладости
Потому что ты
Моя радость, моя печаль, моя зависимость
Тот, кто крадет мое сердце ночью
Только ты. есть, есть
Любовь, если бы не ты
Жить в одиночестве-значит умереть.
И солнце не придет даже и не выйдет
Любовь, если бы не ты
Мое сердце не бьется.
Потому что только ты можешь сделать меня счастливой
Потому что ты
Моя радость, моя печаль, моя зависимость
Тот, кто крадет мое сердце ночью
Только ты. есть, есть
Любовь, если бы не ты
Жить в одиночестве-значит умереть.
И солнце не придет даже и не выйдет
Любовь, если бы не ты
Мое сердце не бьется.
Потому что только ты можешь сделать меня счастливой
Любовь, если бы не ты
Гарди: вы берете меня на небеса
И крадет меня ночью
Любовь к тебе
Гарди: и пожирает мое тело
Любовь, если бы не ты
Гарди: моя радость, моя печаль, моя зависимость
Потому что только ты
Любовь к тебе
Гарди: вы знаете, как сделать меня счастливым
Оле…
Любовь к тебе
Гарди: я живу и умираю
Если у меня нет твоих поцелуев
Любовь, любовь, любовь к тебе
Gardi: ваша милая женщина
Это делает меня зависимым от вашей кожи
Любовь к тебе
Гарди: твоя проклятая сладость сводит меня с ума
Любовь, любовь, любовь к тебе
Гарди: детка я не хотел бы
Иметь жизнь без вас
Machucalooo…
Любовь, любовь
Гарди: есть любовь
Если бы не ты.
Ты делаешь меня счастливым.
Я знаю, что я дотрагиваюсь до неба.
Когда у меня есть твое тело