Garbo - Generazione текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Generazione» из альбомов «Garbo: The Best Of Platinum» и «Scortati» группы Garbo.
Текст песни
Guardavamo le colline alla frontiera,
Stringimi le mani un pò…
Dimmi solo che la guerra è già finita,
Sveglieremo i nostri cuori in città,
Porteremo un pò d’amore alla frontiera,
E saremo come pioggia forse,
Lasceremo che la Notte ci catturi,
E domani non avremo più paura.
Noi,
Padri del Silenzio siamo polvere,
E il vento ci disperderà, Noi,
Nei giorni silenziosi siamo Nuvole,
Le Nuvole non hanno mai Paura.
Paura…
Guarderemo le distese alla frontiera,
Renderemo tutti i cuori all’Universo,
Ci fermeremo qui, qui…
Porteremo poco Sole insieme a noi,
Saremo come Vento forse,
Potremo in un istante sorvolare,
L’ombra di una vita che ci fa…
Noi,
Padri del Silenzio siamo polvere,
E il vento ci disperderà, Noi,
Nei giorni silenziosi siamo Nuvole,
Le Nuvole non hanno mai paura,
Le Nuvole non hanno mai paura,
Le Nuvole non hanno mai paura!!!
(Grazie a Vicky per questo testo)
Перевод песни
Мы посмотрели на холмы на границе,
Немного подстрим руки ...
Просто скажи мне, что война окончена,
Мы разбудим наши сердца в городе,
Мы приведем любовь к границе,
И мы будем как дождь, может быть,
Мы позволим Ночь поймать нас,
И завтра мы больше не будем бояться.
Мы,
Отцы тишины - это пыль,
И ветер рассеет нас, Мы,
В безмолвные дни мы облака,
Облака никогда не боятся.
Страх ...
Мы посмотрим на простор до границы,
Мы отдадим все сердца Вселенной,
Мы остановимся здесь, здесь ...
Мы будем приносить с собой маленькое Солнце вместе с нами,
Мы будем как Ветер, возможно,
Мы сможем летать на ночь,
Тень жизни, которая заставляет нас ...
Мы,
Отцы тишины - это пыль,
И ветер рассеет нас, Мы,
В безмолвные дни мы облака,
Облака никогда не боятся,
Облака никогда не боятся,
Облака никогда не боятся !!!
(Спасибо Вики за этот текст)