Gaoler's Daughter - Mirrored Shades текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirrored Shades» из альбома «Split Like Cells» группы Gaoler's Daughter.
Текст песни
Checking out the pretty girls on parade
I’m wearing my mirrored shades
and when the blood runs hot
my heart grows cold
I’m window shopping for fool’s gold
Like Hunter S Thompson with sunburn
Illegal shorts and Hawaiian shirt
Hey girls! I’ve come out to play.
I’m on holiday and I like to have fun
Cutting out eye holes in The Sun
and when the night falls
I am the midnight fox
sandals with pristine white socks.
Like 007 with binoculars
In a darkened corner of the hotel bar
Hey girls! I’ve come out to play.
But even when this was supposed to make sense
I still felt like the party was on the other side of the fence
I save up these images for later
Follow you up and down the escalator…
Перевод песни
Проверка хорошеньких девушек на параде
Я ношу свои зеркальные оттенки
И когда кровь протекает горячая
Мое сердце остывает
Я - покупка магазина для золота дурака
Как Хантер С. Томпсон с загаром
Незаконные шорты и гавайская рубашка
Привет девчонки! Я вышел играть.
Я в отпуске, и мне нравится веселиться
Вырезание глазных отверстий в Солнце
И когда наступает ночь
Я полуденная лиса
Сандалии с нетронутыми белыми носками.
Как 007 с биноклем
В затемненном углу бара отеля
Привет девчонки! Я вышел играть.
Но даже тогда, когда это должно было иметь смысл
Я все еще чувствовал, что вечеринка была на другой стороне забора
Я сохраняю эти изображения для более поздних
Следуйте за вами вверх и вниз по эскалатору ...