GANGgajang - The Bigger They Are текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bigger They Are» из альбома «GANGgajang» группы GANGgajang.
Текст песни
Sunday morning and it’s 10 am, the last day of the weekend again
Mow the lawn and read the papers, the afternoon game will be on the set
Sunday breakfast and an hour at church, I think I’ll have a beer with the boys
at lunch
Colourful shirts and colourful trousers, just the shot for a spot on the set
They don’t worry about tomorrow, today’s what counts and they’re here today
Well I don’t give a damn anyway, new gadgets and fashions of distraction
You know it was different in my day, quiet evenings at home with the family
The bigger they are the bigger they get
Read the story now lots of adventure, follow the plot and it will take you away
Flashy fights and royal blue murder, anything to take your mind of today
I think I understand just what Sam said, when he said he’s gonna live inside
his head
Well, interesting facts and fascinating figures, the science of tomorrow is the
pulp of today
And I don’t find it all so amazing, loud and noisy and totally useless
Well I don’t give a damn anyway, new gadgets and fashions of distraction
You know it was different in my day, quiet evenings at home with the family
The bigger they are the bigger they get
Well I don’t give a damn anyway, new gadgets and fashions of distraction
You know it was different in my day, quiet evenings at home with the family
The bigger they are the bigger they get
Перевод песни
Воскресное утро, и это 10 утра, последний день выходных снова.
Косить газон и читать газеты, послеобеденная игра будет на съемочной
Площадке, воскресный завтрак и час в церкви, думаю, я буду пить пиво с мальчиками
за обедом.
Яркие рубашки и яркие брюки, только выстрел за место на съемочной
Площадке, они не волнуются о завтрашнем дне, сегодня-то, что имеет значение, и они здесь сегодня.
Что ж, мне все равно наплевать, новые гаджеты и способы отвлечься.
Ты знаешь, это было по-другому в мой день, тихие вечера дома с семьей,
Чем больше они, тем больше они
Читают историю, теперь много приключений, следуй за сюжетом, и это заберет тебя.
Кричащие бои и королевская синева, убийство-все, что угодно, чтобы забрать твой разум сегодня.
Думаю, я понимаю, что сказал Сэм, когда сказал, что будет жить у
него в голове.
Что ж, интересные факты и завораживающие цифры, наука о завтрашнем дне-
пульпа сегодняшнего дня.
И я не нахожу все это таким удивительным, громким, шумным и совершенно бесполезным.
Что ж, мне все равно наплевать, новые гаджеты и способы отвлечься.
Ты знаешь, что было по-другому в мой день, тихие вечера дома с семьей,
Чем больше они, тем больше они становятся.
Что ж, мне все равно наплевать, новые гаджеты и способы отвлечься.
Ты знаешь, что было по-другому в мой день, тихие вечера дома с семьей,
Чем больше они, тем больше они становятся.