GANGgajang - Distraction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Distraction» из альбома «GANGgajang» группы GANGgajang.
Текст песни
So this is the house, the house that we built
So this is the car, the car that we bought
So these are the things, the things that money can buy
You say that you want them, well so doâ?¦
Oh what’s this direction, oh darlin' anyway?
Cause for the things you want, there’s a price to pay
Distraction, keeping you away from me
Distraction, keeping me from where I want to be
Distraction, for a moment or a mile
The days turn into weeks, the weeks keep turningâ?¦
I wake up, I walk around, remember what I’m doing here
I break down, I clean up, I make the bed we sleep in
You wake up, you walk around while I’m still sleeping
We’re always in a hurry for love not money
And the line’s always busy while we’re trying to get through
Oh what’s this direction, oh darlin' anyway?
Cause for the things you want, there’s a price to pay
Distraction, keeping you away from me
Distraction, keeping me from where I want to be
Distraction, for a moment or a mile
The days turn into weeks, the weeks keep turningâ?¦
Distraction, keeping you away from me
Distraction, keeping me from where I want to be
Distraction, keeping you away from me
Keeping me away from youâ?¦
Перевод песни
Это дом, дом, который мы построили.
Это машина, машина, которую мы купили.
Так что это вещи, вещи, которые можно купить за деньги.
Ты говоришь, что хочешь их, ну так что? /
О, что это за направление, о, дорогая?
Потому что за то, что ты хочешь, нужно заплатить цену.
Отвлекаю, держу тебя подальше от меня.
Отвлечение, удержание меня от того места, где я хочу быть,
Отвлечение на мгновение или на милю.
Дни превращаются в недели, недели продолжают вращаться?¦
Я просыпаюсь, я хожу, помню, что я здесь делаю.
Я ломаюсь, я убираюсь, я застилаю постель, в которой мы спим.
Ты просыпаешься, ты ходишь, пока я все еще сплю,
Мы всегда спешим ради любви, а не денег,
И линия всегда занята, пока мы пытаемся пройти,
О, что это за направление, о, дорогая?
Потому что за то, что ты хочешь, нужно заплатить цену.
Отвлекаю, держу тебя подальше от меня.
Отвлечение, удержание меня от того места, где я хочу быть,
Отвлечение на мгновение или на милю.
Дни превращаются в недели, недели продолжают вращаться? /
Отвлечение, держа тебя подальше от меня.
Отвлечение, удержание меня от того, где я хочу быть,
Отвлечение, удержание тебя от меня,
Удержание меня от тебя?¦