Game Theory - 24 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «24» из альбома «Real Nighttime» группы Game Theory.

Текст песни

And for whatever reason I wish that I had two minds
Opposite signs, parallel lines, wide point and fine
I hate admitting when you’re right and I want you in plain sight
Isn’t it odd? We think a lot alike tonight
And everyone asks if I’m leaving, no sir
I get around but I don’t get closer
Is it because I’m 23, not 24?
And in a way I don’t mind watching it get unkind
Stand where it shines, I can inspire myself just fine
I’m in the sweetest way misled, growing my hair in bed
Coffee or beer--These are a year’s component thread
And everything is in terms of next time
Twenty-five thousand more miles to the dateline
Is it because I’m 24, not 25?

Перевод песни

И по какой-то причине я хочу, чтобы у меня было два ума
Противоположные знаки, параллельные линии, широкие точки и тонкие
Я ненавижу признаться, когда ты прав, и я хочу, чтобы ты был на виду
Разве это не странно? Мы так много думаем сегодня вечером
И каждый спрашивает, уезжаю ли я, ни один сэр
Я обхожусь, но не приближаюсь
Это потому, что мне 23, а не 24?
И в некотором смысле я не против смотреть, как это становится недобрым
Стенд, где он сияет, я могу очень вдохновить себя
Я нахожусь в самом лучшем смысле в заблуждении, выращивая волосы в постели
Кофе или пиво - это компонентная нить года
И все в порядке в следующий раз
Двадцать пять тысяч миль к дате
Это потому, что мне 24, а не 25?