Gama Bomb - Time Crime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Crime» из альбома «Citizen Brain» группы Gama Bomb.
Текст песни
Napoleon Blownapart, 1610 —
Martin Luther, they did it again
World War Two, 1945 — tourists
from the future, they did not
survive Panzers at Hastings,
1066 — we fought with lasers, they fought with sticks
Nuking the Romans in 238,
Enslaving the Cavemen in times before date
Strange confusion in space and time
Today, tomorrow, they blur the lines
Yesterday could be tomorrow’s today
But yesterday could be tomorrow too
A knight with an uzi, that makes no sense
With mammoths and Mongols there is no defence
Hitler meets Caesar, Stalin and Nero
They’re building a robot, so don’t be a hero
Tyrannosaurus rampage in London town
Jack The Ripper wears the Russian crown
Stonehenge ruined in a hail of rockets
Shakespeare’s eyes — pulled from the sockets
Перевод песни
Napoleon Blownapart, 1610 -
Мартин Лютер, они сделали это снова
Вторая мировая война, 1945 - туристы
из будущего они не
выжить Panzers в Гастингсе,
1066 - мы сражались с лазерами, они сражались палками
Нажимая римлян в 238 году,
Порабощение пещер в период до даты
Странная путаница в пространстве и времени
Сегодня, завтра, они размывают линии
Вчера может быть завтра
Но вчера может быть и завтра
Рыцарь с узи, который не имеет смысла
С мамонтами и монголами нет защиты
Гитлер встречает Цезаря, Сталина и Нерона
Они строят робота, так что не будь героем
Тиранозавр ярости в Лондоне
Джек Потрошитель носит русскую корону
Стоунхендж разрушен градом ракет
Глаза Шекспира вытащили из гнезд