Galy Galiano - Amor de Primavera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor de Primavera» из альбома «Galy Galiano 30 Años» группы Galy Galiano.
Текст песни
Amor
Quizás lo nuestro tenga que acabar
Quizás
Me marche para verte nunca más
Pero jamás… morirá este amor por ti
Amor
Tus padres no lo pueden aceptar
Con razón
Me juzgan por haber llegado a ti
Y amarte… estando casado ya
Dime tú
Que hacemos con este amor prohibido
Pecamos por que estoy comprometido
Y nada más
Sabes… Que lo nuestro es un amor de primavera
Que no le alcanzara una noche entera
Para darnos tanto amor
Pretenderte olvidar es morir
Todo lo que das es felicidad
Pretenderme olvidar tu jamás
Tantas cosas tu las recordaras
Sabes… Que lo nuestro es un amor de primavera
Que no le alcanzara una noche entera
Para darnos tanto amor
Pretenderte olvidar es morir
Todo lo que das es felicidad
Pretenderme olvidar tu jamás
Tantas cosas tú las recordaras
Yo, yo daría mi vida por ti
Pero no, no me pidas
No me pidas que escoja
Entre ella… y tu
Перевод песни
Любовь
Может быть, все, что нам нужно, это закончить.
Возможно
Я уйду, чтобы увидеть тебя больше никогда
Но эта любовь к тебе никогда не умрет.
Любовь
Ваши родители не могут принять это
Резонно
Они судят меня за то, что я пришел к тебе
И любить тебя ... будучи женатым.
Скажи мне ты
Что мы делаем с этой запретной любовью
Мы грешим за то, что я помолвлен
И ничего больше
Ты знаешь, что наша любовь-это весна.
Чтобы она не догнала его целую ночь.
Чтобы дать нам столько любви
Притворяться, что забываешь-значит умереть.
Все, что вы даете, - это счастье
Притворяться, что забыл о тебе.
Столько всего ты запомнишь.
Ты знаешь, что наша любовь-это весна.
Чтобы она не догнала его целую ночь.
Чтобы дать нам столько любви
Притворяться, что забываешь-значит умереть.
Все, что вы даете, - это счастье
Притворяться, что забыл о тебе.
Столько всего ты запомнишь.
Я бы отдал свою жизнь за тебя.
Но нет, не проси меня.
Не проси меня выбрать
Между ней ... и тобой.