Gala - I See Through You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I See Through You» из альбома «Tough Love» группы Gala.

Текст песни

I was going for my coffee
On the corner
Running for the train
And the last thing I expected was to hear you
Calling out my name
I just got my life together
Suddenly the world around me Is collapsing
Leaving us Inside the frame
I see through you, see the true you
I see the you nobody sees
I want to show you
Let me show you
The you I know inside of me Maybe you don’t realize
That what I’m feeling
Is your sensitivity
Maybe I don’t recognize
That you’re afraid
Cause you feel the same for me You see through me, see the true me You see the me nobody sees
The things that could be The love that I need
The you that lives inside of me
I just got my shit together
You and my coffee got a little colder
Time to give you a last embrace
Why can’t we just be together?
I see through you
See the true you
Want to give you all that you need
I want to show you
Let me show you
The you that lives inside of me

Перевод песни

Я собирался на свой кофе
В углу
Бег на поезд
И последнее, что я ожидал, это услышать тебя
Вызов моего имени
Я просто собрал свою жизнь
Внезапно мир вокруг меня рушится
Оставим нас в рамке
Я вижу через тебя, посмотри правду
Я вижу, что тебя никто не видит
Я хочу показать тебе
Позволь мне показать тебе
Ты, я знаю, во мне, может быть, ты не понимаешь
То, что я чувствую
Является ли ваша чувствительность
Может быть, я не признаю
Что ты боишься
Потому что ты чувствуешь то же самое для меня. Ты видишь сквозь меня, увидишь истинного меня. Ты видишь, что меня никто не видит.
То, что может быть Любовь, в которой я нуждаюсь
Тот, кто живет внутри меня
Я просто собрал свое дерьмо
Вы и мой кофе стали немного холоднее
Время, чтобы дать вам последнее объятие
Почему мы не можем быть вместе?
Я вижу сквозь тебя
Посмотрите правду
Хотите дать вам все, что вам нужно
Я хочу показать тебе
Позволь мне показать тебе
Тот, кто живет внутри меня