Gal Costa - Pra Que Cantar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pra Que Cantar» из альбома «Hoje» группы Gal Costa.
Текст песни
Pra que cantar
Com alegria?
Cantar assim
Faz mal a quem é triste
Se é carnaval
E a lua insiste
Mesmo sozinha
Em imitar o dia
Prefiro a sombra
O silêncio existe;
Me deixem fora
Dessa euforia de três dias
É carnaval
Ninguém resiste;
Espalha-se a felicidade
Só eu caminho pela cidade
Chamando alto
O nome dela com saudade
Перевод песни
Ну что петь
С радостью?
Петь так
Больно, кому грустно
Если это карнавал
И луна настаивает
Даже в одиночку
Подражать дня
Предпочитаю тень
Тишина существует;
Позвольте мне вне
Эту эйфорию трех дней
Это карнавал
Никто не сопротивляется;
Распространяется счастье
Только я путь через города
Называя громко
Ее имя с тоской