Gal Costa - Janelas Abertas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Janelas Abertas» из альбома «Gal Costa Canta Tom Jobim» группы Gal Costa.
Текст песни
Sim
Eu poderia fugir, meu amor
Eu poderia partir
Sem dizer pra onde vou
Nem se devo voltar
Sim
Eu poderia morrer de dor
Eu poderia morrer
E me serenizar
Ah Eu poderia ficar sempre assim
Como uma casa sombria
Uma casa vazia
Sem luz nem calor
Mas
Quero as janelas abrir
Para que o sol possa vir iluminar nosso amor
Перевод песни
да
Я могу сбежать от своей любви
Я мог уйти
Не рассказывая, куда я иду
Я также не должен возвращаться
да
Я могу умереть от боли
Я мог умереть
И успокои меня
Ах, я всегда мог бы оставаться таким
Как мрачный дом
Пустой дом
Нет света или тепла
но
Я хочу, чтобы окна открывались
Так что солнце может выявить нашу любовь